Статья
Название статьи О символизме и функциях птичьих образов в фольклоре айнов Курильских островов, Сахалина и Хоккайдо
Авторы Осипова М.В. кандидат исторических наук, доцент, научный сотрудник, ainu07@mail.ru
Библиографическое описание статьи Осипова М. В. О символизме и функциях птичьих образов в фольклоре айнов Курильских островов, Сахалина и Хоккайдо // Гуманитарный вектор. 2020. Т. 15, № 3. С. 145–152. DOI: 10.21209/1996-7853-2020-15-3-145-152.
Рубрика АРХЕОЛОГИЯ И АРХЕОГРАФИЯ: КУЛЬТУРНЫЕ КОДЫ
УДК 398.1
DOI 10.21209/1996-7853-2020-15-3-145-152
Тип статьи
Аннотация Об исключительной роли птиц как мифопоэтического классификатора в жизни айнов, коренных жи- телей о. Сахалина, Курильских островов и о. Хоккайдо, упоминали в своих работах исследователи XIX– ХХ вв. Птицы стали объектом эстетического наслаждения, но их использовали и как источник питания, материал для одежды и украшений. Отдельные качества, присущие птицам, вызывали восхищение лю- дей. Постепенно пернатые стали значимым зоосимволом и объектом поклонения. У айнов, в частности, существовал культ представителей этого животного мира. В определённый период времени наиболее почитаемых пернатых люди выращивали и «отправляли» с положенными им как божествам почестями на небеса. Но до сих пор в этнографической литературе отсутствует научное осмысление вопроса о причинах возникновения особого отношения народа к птицам и занимаемого ими места в айнской тра- диционной картине мира. Цель статьи ‒ выявление истоков данного культа в жизни айнов, отражённого в айнских сказаниях о божествах камуй юкар и волшебных сказках уепекере. В статье впервые пред- принимается попытка систематизировать в айноведческой литературе способы происхождения птиц, согласно религиозным воззрениям айнов, определить комплекс функций, выполняемых пернатыми в мире людей, приведших к возникновению их культа. Представленный в тексте анализ базировался на изучении широкого круга иностранных источников, не переведённых на русский язык. Поставленная цель и привлечение не введённой в научный оборот литературы определяют новизну исследования. Данный материал способствует проведению сравнительно-сопоставительного анализа c подобным ре- лигиозным явлением, существующим у других коренных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока.
Ключевые слова айны, культ птиц, фольклор, зоосимволизм, традиционная картина мира
Информация о статье
Список литературы 1. Афанасьев А. Н. Древо жизни. М.: Современник, 1982. 464 с. 2. Березкин Ю. Е. Киртимукха, сисиутль и другие симметрично-развёрнутые изображения Индо- Тихоокеанского региона // Азиатский бестиарий: образы животных в традициях Южной, Юго-Западной и Центральной Азии. СПб.: МАЭ РАН, 2009. С. 5–24. 3. Березкин Ю. Е. Об универсалиях в мифологии // Актуальные проблемы изучения архаики: материалы теоретического семинара «Теория и методика архаики». 1996–2012 гг. СПб.: МАЭ РАН, 2014. С. 237–252. 4. Брем А. Э. Жизнь животных. Птицы: в 2 т. Т. 1. М.: АСТ, 1999. 688 с. 5. Гридяева М. В. Поездка Н. А. Навиндовского на Южный Сахалин в 1946 году и его записи айнских сказок // Этнографические записки. 2018. № 2. С. 174–195. 6. Гура А. В. Символика животных в славянской народной традиции. М.: Индрик, 1997. 912 с. 7. Иванов В. В., Топоров В. Н. Птицы // Мифы народов мира. М.: Советская энциклопедия, 1980. С. 837–840. 8. Иванова-Казас О. М. Птицы в мифологии, фольклоре и искусстве. СПб.: Нестор-История, 2006. 172 с. 9. Орел В. Е. Культура, символы и животный мир. Харьков: Гуманитарный Центр, 2008. 584 с. 10. Осипова М. В. Образ кукушки в мифоритуальной традиции тунгусо-маньчжуров и палеоазиатов Нижнего Амура и Сахалина // Вестник Поморского университета. 2010. № 9. С. 46–52. 11. Соколов А. М. Айны: от истоков до современности (материалы к истории становления айнского этноса). СПб.: МАЭ РАН, 2014. 766 с. 12. Штернберг Л. Я. Культ орла у сибирских народов. Этюд по сравнительному фольклору // Сборник МАЭ.1925. T. 5, вып. 2. С. 717–740. 13. Штернберг Л. Я. Первобытная религия в свете этнографии. Л.: Изд-во Ин-та народов Севера, 1936. 572 с. 14. Batchelor J. The Ainu and Their Folklore. London: The Religious Tract Society, 1901. 604 р. 15. Chamberlain B. H. Aino Folk-Tales. London: The Folk-Lore Society, 1888. 57 p. 16. Horvath Th., Roelans A. M. Backyard Feeders: Not Entirely for the Birds // Anthrozoös. 2005. Vol. 4, is. 4. Pp. 232–236. 17. Etter C. Ainu Folklore. Traditions and Culture of the Vanishing Aborigens of Japan. Westchester: Wilcox&Follett Co, 1949. 234 p. 18. Ingersoll E. Birds in Legend, Fable and Folklore. London: Longmans, Green and Co., 1923. 292 p. 19. Kayano S. Audio Recording CD 1–7, 3–2 // Kayano Sigeru Museum: Nibutani. Hokkaido, 2008. (CD–Rom). 20. Philippi D. L. Song of the Owl God // Songs of Gods, Songs of Humans. The Epic Tradition of the Ainu. Tokyo: University of Tokyo Press, 1979. Pp. 108–114. 21. Pilsudski B. O. Ainu Folk-Lore // The Journal of American Folklore. 1912. Vol. 25, No. 95. Рp. 72–86. 22. 久保寺逸彥 アイヌ叙事詩神謡. 聖伝の研究 = Kubodera Izuhiko. Ainu jojishi Kamui-yūkara Oina no kenkyū = Кубодэра Ицухико. Эпические божества айнов. Tōkyō: Iwanami Shoten, 1977. 790 p
Полный текст статьиО символизме и функциях птичьих образов в фольклоре айнов Курильских островов, Сахалина и Хоккайдо
0
36