Статья
Название статьи Тибетская антропонимия рода Зун-Хуацай хори-бурят
Авторы Жамсаранова Р.Г.доктор филологических наук, доцент rebeca_zab@mail.ru
Будаева Н.Ч.соискатель budaeva41@mail.ru
Библиографическое описание статьи Жамсаранова Р. Г., Будаева Н. Ч. Тибетская антропонимия рода Зун-Хуацай хори-бурят // Гуманитарный вектор. 2018. Т. 13, № 5. С. 98–107. DOI: 10.21209/1996-7853-2018-13-5-98-107.
Рубрика ВОСТОКОВЕДЕНИЕ
УДК 811.512.31
DOI 10.21209/1996-7853-2018-13-5-98-107
Тип статьи
Аннотация Статья посвящена анализу и обзору тибетских антропонимов, выписанных из ревизской опи- си рода Зун-Хуацай хори-бурят из фондов Государственного архива Забайкальского края. До настоящего времени ревизские описи специальному анализу в целях установления этноязыко- вой принадлежности части исторической антропонимии одного из родовых сообществ восточной группы бурят не подвергались. Известно, что восточные буряты имеют в основном имена тибе- то-монгольского языкового происхождения, что обусловлено принятием буддизма с XVI века. В статье представлен краткий обзор записей засак-ламы Г. Гомбоева, которые введены в научный оборот Г. Н. Румянцевым в труде «Архив засак-ламы Г. Гомбоева». Этот труд представляет собой определённую ценность в понимании некоторых фактов по истории буддизма в Бурятии и За- байкалье. Исследование ревизских описей бурят как инородческого населения 1830–1831 годов, именно рода Зун-Хуацай, позволило выяснить наличие тибетских имён в количественном и ка- чественном отношении. Посредством сопоставительного и описательного методов в статье про- анализирован свод антропонимов-тибетизмов, а также представленные отдельной группой так называемые исторические имена и их производные с неявной семантикой. Таких имён немного, однако их наличие в ревизской описи хори-бурят может являться доказательством иноязычных элементов в этногенезе бурят.
Ключевые слова антропоним, род Зун-Хуацай, ревизские описи, Агинская степная дума,неявная семантика имён, тибетизмы
Информация о статье
Список литературы 1. Алдарова Н. Б. Из охранных имён бурят // Ономастика Бурятии. Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 1976. С. 69–84. 2. Бадмаева Л. Б. Язык бурятских летописей. Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2005. 216 с. 3. Бадмаева Л. Б. Антропонимы в бурятской летописи В. Юмсунова // Исследования по ономастике Прибайкалья. Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 1990. С. 79–89. 4. Бурятские летописи / сост. Ш. Б. Чимитдоржиев, Ц. П. Ванчикова. Улан-Удэ: РАН СО Бурят. ин-т об- щественных наук, 1995. 199 с. 5. Георги. Описание всех обитающих в Российском государстве народов. СПб.: Императорская акаде- мия наук, 1799. Ч. IV. 446 с. 6. Горбаневский М. В мире имён и названий. Изд. 2-е, перераб. и доп. М.: Знание, 1987. 207 с. 7. Долгих Б. О. Родовой и племенной состав народов Сибири в XVII веке. М.: Изд-во Акад. наук СССР, 1960. 622 с. 8. Жамсаранова Р. Г. Этнонимы и генонимы хор-бурят: лингво-историческое исследование. Чита: ЧитГУ, 2009. 228 с. 9. Жамсаранова Р. Г. Явления конвергенции и трансференции в лексике бурятского и селькупского язы- ков // Вестник Томского государственного педагогического университета: Вестник ТГПУ. 2011. Вып. 3, № 3. C. 140–147. 10. Жуковская Н. Л. Заметки о монгольской антропонимии // Ономастика Востока. М.: Наука, 1980. С. 9–16. 11. Митрошкина А. Г. Бурятская антропонимия. Новосибирск: Наука, 1987. 222 с. 12. Митрошкина А. Г. Личные имена бурят. Улан-Удэ: Изд-во Бурят. гос. ун-та, 2013. 200 с. 13. Мунхбат Д. Паломничество монголов: традиции и современность // Народы и религии Евразии. 2018. Т. 15, № 2. С. 79–84. 14. Рассадин В. И. О тюркизмах в бурятском языке // К изучению бурятского языка. Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1969. С. 129–134. 15. Рассадин В. И. Монголо-бурятские заимствования в сибирских тюркских языках. М.: Наука, 1980. 117 с. 16. Румянцев Г. Н. Архив засак-ламы Г. Гомбоева. Улан-Удэ: Изд-во БКИ, 1959. 57 с. 17. Тумунов Ж. Т. История Аги (1648–1917 гг.). Чита: Экспресс-изд-во, 2006. 203 с. 18. Ухтомский Э. Из области ламаизма. К походу англичан в Тибет. СПб.: Восток, 1904. 129 с. 19. Цыдендамбаев Ц. Б. Бурятские исторические хроники и родословные: историко-лингвистическое исследование. Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1972. 662 с.
Полный текст статьиТибетская антропонимия рода Зун-Хуацай хори-бурят