Статья
Название статьи Прагматический потенциал экспрессивных синтаксических конструкций в китайском политическом дискурсе (на материале выступлений китайских лидеров)
Авторы Лю Иньсун .. аспирант, liuyinsong007@gmail.com
Библиографическое описание статьи Лю Иньсун. Прагматический потенциал экспрессивных синтаксических конструкций в китайском политическом дискурсе (на материале выступлений китайских лидеров) // Гуманитарный вектор. 2018. Т. 13, № 1. С. 39–45.
Рубрика СОЦИОЛИНГВИСТИКА
УДК 808.51=581
DOI
Тип статьи
Аннотация В статье рассматриваются экспрессивные синтаксические конструкции с точки зрения их функциональной значимости в структурировании политического дискурса в жанре публичных выступлений китайских политических лидеров. Будучи объектом исследования в качестве различного рода средств категории экспрессивности, конструкции данного типа рассматривались преимущественно как «фигуры речи» в риторическом аспекте, связанном с приданием выразительности, раскрытием эмоционально-психологического состояния говорящего и на этой основе усилением убеждения адресата. Подход к языку в феноменологии дискурса в его когнитивной природе и функционально-деятельностном способе реализации актуализирует проблему способов реализации дискурса и привлекает особое внимание к синтаксису, в частности, экспрессивным синтаксическим конструкциям, с точки зрения более углублённой разработки вопроса их значимости в структурировании дискурса в акте коммуникации. Рассмотрение данного вопроса на материале публичных выступлений китайских политических лидеров, отличающихся доминантой прагматической интенциональности воздействия, предлагается интегрировать в понятии «прагматический потенциал», включающем компонент функций структур текста/высказывания и его концептуальной организации. В анализе, методологически основанном на положениях теории экспрессивного синтаксиса, общей модели анализа дискурса, функциональной модели акта коммуникации Р. О. Якобсона, используются структурно-семантический метод, метод интерпретативного анализа. В ходе решения задачи раскрытия прагматического потенциала наиболее активно используемых в текстах выступлений синтагматических структур параллелизма в их разновидностях устанавливается, что интегральный показатель потенциала конструкций, реализующих поэтическую, эмотивно-экспрессивную, конативную, метаязыковую функции, заключается в фокусировании дискурсивного пространства на ведущих концептах коммуникации. Результаты анализа применимы в сфере теории речевого воздействия, политической дискурсологии; в практике моделирования дискурса и модернизации способов анализа синтаксиса.
Ключевые слова экспрессивные синтаксические конструкции, параллелизм, прагматический потенциал, политический дискурс, публичное выступление, концепты коммуникации
Информация о статье
Список литературы 1. Копнина Г. А. Риторические приёмы современного русского литературного языка: опыт системного описания. М.: Флинта: Наука, 2009. 541 с. 2. Малюга Е. Н. Функциональная прагматика межкультурной деловой коммуникации. М.: Едиториал УРСС, 2008. 314 с. 3. Моррис C. В. Основы теории знаков: семиотика. США: Университет Чикаго, 1938. 59 с. 4. Писарев Д. С. Функционирование восклицательных предложений и их прагматический аспект: прагматические аспекты функционирования языка. М.: Изд-во АГУ, 1983. 400 с. 5. Степанов Ю. С. Альтернативный мир, дискурс, факт и принцип причинности // Язык и наука конца XX века: cб. ст. М.: РГГУ, 1995. C. 34–74. 6. Якобсон Р. О. Лингвистика и поэтика // Структурализм «за» и «против»: сб. ст. М.: Прогресс, 1975. С.175–230. 7. 陈丛耘, 现代汉语修辞学,华中科技大学出版社,2014年.208页。 8. 陈望道 修辞学发凡, 上海教育出版社,1997. 294页。 9. 黄廖本,廖旭东 现代汉语(增订四版), 高等教育出版社,2007年.518页。 10. 胡裕树 现代汉语(重订本),上海教育出版社, 2011年.561页。 11. 陆俭明, 现代汉语语法研究教程(第四版),北京大学出版社出版, 2013年.354页。 12. 张斌, 胡裕树 汉语语法研究, 商务印书馆, 2003年. 282页。 13. 赵越,陈文科 向世界政要学领导力, 广西:人民出版社, 2010年. 309页。 14. 朱庆明 现代汉语:使用语法分析(第二版),清华大学出版社,2012年.267页。 15. 张会森 修辞学通论,上海外语教育出版社,2001年.288页。
Полный текст статьиПрагматический потенциал экспрессивных синтаксических конструкций в китайском политическом дискурсе (на материале выступлений китайских лидеров)
0
11