Статья
Название статьи Сказки Андерсена и болгарская литературная критика
Авторы Терзиева М.Т. доктор педагогических наук, профессор, mater@abv.bg
Библиографическое описание статьи
Рубрика АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ЗАРУБЕЖНОЙ ФИЛОЛОГИИ
УДК 82-343.4
DOI
Тип статьи
Аннотация В статье с историко-литературной точки зрения рассматривается роль сказок Андерсена как критерий художественности и высокой эстетической значимости посланий в области детско-юношеской литературы в Болгарии. Болгарская литературная критика в ХХ веке в лице Славчо Паскалева, Кирилла Крыстева, Атанаса Далчева, Здравко Петрова, Ефрема Каранфилова, Васила Александрова, Симеона Хаджикосева, Младена Енчева, Маргариты Славовой и других исследователей соизмеряет все достижения национального и мирового масштаба в литературе для детей и юношества со сказочным творчеством датского писателя. Произведения Андерсена анализировались путём использования разных подходов: литературно-исторического, биографического, поэтологического, психоаналитического. Датский писатель обладает талантом живописца и создаёт, используя своих сказочных героев, галерею узнаваемых человеческих характеров. Критики исследуют поэтику сказок датского писателя, обращают внимание на сложный душевный мир его героев, проявляют интерес к личности и мировоззрению автора. Болгарская литературная критика внесла ценный вклад в болгарскую Андерсениаду своими исследовательскими поисками, проникновенным анализом мотивов, тем и идей в сказочном творчестве Андерсена; исследованием его влияния на национальную литературу для детей и юношества.
Ключевые слова болгарская литературная критика, сказки Андерсена, детская литература, анализ, болгарская Андерсениада
Информация о статье
Список литературы 1. Паскалев Сл. Наша детская художественная литература // Русская мысль. 1906. Кн.5. 2. Терзиева М. Сказочник Андерсен в Болгарии: автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.19. Благоевград, 1990. 18 с. 3. Терзиева М. Сказки Андерсена и их эстетический потенциал в дошкольном возрасте. Бургас, 2010. 112 с. 4. Терзиева М. Переводчики и переводы сказок Андерсена в Болгарии (1881–1918) – проблемы переводческой рецепции // Современные теории обучения иностранным языкам и культурам и критерии их валидности: XV Лемпертовские чтения. Пятигорск, 2013. С. 232–236.
Полный текст статьиСказки Андерсена и болгарская литературная критика
0
0