Статья
Название статьи К вопросу о происхождении китайских географических названий
Авторы Шмарова Ж.В. кандидат филологических наук, shmarova73@mail.ru
Библиографическое описание статьи
Рубрика ЗАРУБЕЖНАЯ ФИЛОЛОГИЯ
УДК 81’373.21
DOI
Тип статьи
Аннотация Статья посвящена вопросам происхождения географических названий Китая. В работах отечественных китаеведов данная проблематика практически не исследована. Есть исследования отдельных учёных, занимающихся вопросами распространения китайских топонимов на территории советского Приморья. На наш взгляд, лингвистическое описание топонимической системы современного Китая имеет важное значение для отечественной синологии. Целью данного исследования является постановка проблемы и изложение общих вопросов происхождения китайских географических названий. Основным для нашей работы является метод лингвистического описания. Следует заметить, что изучение вопроса происхождения топонимов невозможно в отрыве от истории, географии, этнопсихологии. Исследование фактического материала даёт основание утверждать о доминирующей роли географического фактора в образовании топонимов. Немаловажную роль играют исторические факторы. Происхождение одних топонимов связано с именами выдающихся исторических личностей, происхождение же других связано с историей общественного и экономического развития определённого рай- она. С точки зрения словообразовательной структуры следует отметить, что в роли топоосновы чаще всего выступает имя нарицательное, реже имя собственное, кроме того, слова, относящиеся к другим частям речи: числительные, прилагательные или глаголы.
Ключевые слова топоним, топонимия, топооснова, топоформант, нарицательные географические термины, явление синонимии в терминах, географический фактор, исторический фактор
Информация о статье
Список литературы 1. Агеева Р. А. Страны и народы: Происхождение. М.: Наука, 1990. 256 с. 2. Афанасьев О. Е. Картография и топонимика: методология регионального похода к изучению. Псков, 2007. URL: http://cyberleninka.ru (дата обращения: 20.05.2013). 3. Зуенко И. Ю. Китаеязычная топонимика Приморского края как результат межкультур- ного взаимодействия в Дальневосточном регионе // Известия Восточного института Дальне- вост. гос. ун-та. 2011. № 17. С.83–89. 4. Мурзаев Э. М. Путешествие в жаркую зиму. М., 1967. URL: http://www.libok.net (дата обращения: 02.04. 2013). 5. Соловьёв Ф. В. Словарь китайских топонимов на территории советского Дальнего Востока. Владивосток: Ин-т истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока Академии наук СССР, 1975. 221 с. 6. Суперанская А. В. Что такое топонимика? М.: Наука, 1984. 182 с. 7. 邵明武.中国地名来历类说大全. URL: http://ngmchina.com.cn (дата обращения: 03.02.2010).
Полный текст статьиК вопросу о происхождении китайских географических названий
0
4