Статья
Название статьи	Русская культура в исследованиях китайских учёных
Авторы	Сунь Янь ..преподаватель sunyannushi@126.com
Библиографическое описание статьи	Сунь Янь. Русская культура в исследованиях китай- ских учёных // Гуманитарный вектор. Сер. Философия. Культурология. 2016. Т. 11, № 2. С. 137–143.
Рубрика
DOI	10.21209/2307-1826-2016-11-2-137-142
УДК	008
Тип статьи
Аннотация	В статье рассматривается русская культура в исследованиях китайских учёных. Изучение русской культуры китайскими учёными можно условно разделить на два направления. Первое связано с выявлением специфики русской культуры через анализ истории, географии, языка русского народа и др. Второе направ- ление охватывает вопросы влияния и воздействия русской культуры на северо-восточную культуру Китая. В данной статье подробно изложены точки зрения некоторых учёных данных направлений. Исследование специфики русской культуры китайскими учёными является одним из крупнейших на- правлений научной мысли. Выделены её ведущие признаки: «срединность» и «совместимость», биполяр- ность, способность противоречий образовывать единство, это порождает сильное религиозное сознание и благодаря ему возникшие доброту, честность, гуманность, помощь окружающим, а также терпение к национальному устройству. Наибольшее воздействие русской культуры было оказано на территорию Северо-Востока Китая в связи с фактором географической близости. Данные направления позволяют сформировать понимание культуры России не только как изолированной индивидуальной ценности в мировом наследии, но и как части активного межкультурного процесса, вступающей во взаимодействие с другими культурами.
Ключевые слова	специфика русской культуры, исследование китайских учёных, влияние и воздействие, северо-восточная культура Китая
Информация о статье
Список литературы	1. Большаков В. «Русский след» во Франции (часть 1) // Столетие [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www. stoletie.ru/rossiya_i_mir/russki_ sled_vo_francii_chast_1.htm (дата обращения: 16.01.2016). 2. Ван Хунся. Поверхностный анализ идиом русского языка и русская культура // Меняющаяся коммуникация в ме- няющемся мире. Волгоград, 2012. № 6. С. 59. 3. Интервью с известным филологом-славистом Стефано Гардзонио [Электронный ресурс]. Режим доступа: http:// www. vinograd.su/ education/ detail.php?id=42940 (дата обращения: 16.01.2016). 4. Кэвэнь В., Бернюкевич Т. В. Факторы, этапы становления и развития русской культуры Харбина // Вестн. Забай- кал. гос. ун-та. 2013. № 5. С. 105–109. 5. Леже Л. Славянская мифология. Воронеж, 1908. 6. Лотман Ю. М. Избранные статьи: в 3 т. Т.I: Статьи по семиотике и топологии культуры. Таллин: Александра, 1992. С.34–45. 7. Россия глазами испанцев (Образ РФ в сознании элит и общественном мнении Испании). М.: ИЛА РАН, 2007. С. 154. 8. Ли Ляньшу. Влияние Чехова на китайских писателей [Электронный ресурс]. Режим доступа: http:// feb-web.ru /feb/ litnas/ texts/ ml3/ ml3–052-.htm (дата обращения: 16.01.2016). 9. Перевод и изучение Пушкина в Китае в последние годы [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.erudition. ru/ref/id.47125_1.htm (дата обращения: 16.01.2016). 10. 雷丽平《俄罗斯文化的形成、发展及其主要特征》西伯利亚研究 2001年4月Лей Липин. Формирование, развитие и основные особенности русской культуры // Сибирские исследования, 2001. С. 41–44. 11. 南岚《浅析俄语成语中的民族文化特征》才智2014年5月Нань Лан. Поверхностный анализ национальных культур- ных признаков в идиомах русского языка // Цай Чжи, май 2014. С. 257–258. 12. 金刚《刍议俄罗斯文化与现代东北文学》博士论文2007年Цзинь Ган. Русская культура и современная китайская се- веро-восточная литература: дис. ... д-ра. Шан Дун. 2007. 13. 金冬旭《近代俄罗斯文化对中国的影响》世纪桥2011年Цзинь Дунсю. Влияние современной русской культуры на Китай // Ши Цзицяо. 2011. № 9. С. 31–32. 14. 周力《俄罗斯文化的基本精神与外交》俄罗斯研究 2010年第4期 Чжоу Ли. Дух русской культуры и дипломатия // Русские исследования. 2010. № 4. 15. 吴俊忠《俄罗斯文学对中国文化的深层影响》深圳大学学报2006年第6期 У Цзюнчжун. Влияние русской литератуты на китайскую культуру // Научный журнал при Шэньчжэньском ун-те. 2006. № 6. С. 14–21.
Полный текст статьи	Русская культура в исследованиях китайских учёных