Статья
Название статьи Фразеологизм и номинатема
Авторы Теркулов В.И. доктор филологических наук, профессор, terkulov@rambler.ru
Библиографическое описание статьи
Рубрика Языковая картина мира
УДК 81’373
DOI
Тип статьи
Аннотация Предлагаемая статья посвящена определению статуса различных типов фразеологизмов с точки зрения теории номинатемы. Автор приходит к выводу, что различные структурные типы фразеологических единиц имеют различную природу и поэтому не могут быть объединены под одним названием и иметь интегральную дефиницию. По мнению исследователя, фразеологические сочетания должны трактоваться как аналитические лексико-семантические варианты словесных номинатем, фразеологические единства – как коннотативные лексико-семантические варианты коллокативных номинатем, а фразеологические сращения – как лексикализованные вторичные коллокативные номинатемы с опрощенной структурой. В работе выдвигается тезис о том, что единственным основанием для выделения фразеологизмов может быть только наличие прецедентного статуса у разных по своей структурно-семантической природе словосочетаний, что переносит проблему выделения и описания единиц данного типа из структурно-семантической плоскости в прагматико- стилистическую.
Ключевые слова единство, номинатема, коллокация, сочетание, сращение, фразеологизм
Информация о статье
Список литературы 1. Аничков И. Е. Труды по языкознанию. СПб. : Наука, Санкт-Петербургское отд-ние, 1997. 511 с. 2. Будагов Р. А. Закон многозначности слова // Человек и его язык : статьи / Р. А. Будагов. М. : Изд-во МГУ, 1974. С. 117–123. 3. Виноградов В. В. Об основных типах фразеологических единиц в русском языке // Избранные труды. Лексикология и лексикография. М., 1977. С. 140–161. 4. Дмитриева О. А. Культурно-языковые характеристики пословиц и афоризмов (на материале французского и русского языков) : дис. … канд. филол. наук. Волгоград, 1997. 202 с. 5. Мокиенко В. М. Славянская фразеология : учеб. пособие для студ. филол. фак. вузов. М. : Высшая школа, 1989. 287 с. 6. Красавский Н. А. Немецкие инвективы: опыт лингвогендерологического описания // Концептосфера и языковая картина мира. Кемерово : Кемеровский полиграфический комбинат, 2006. С. 21–26. 7. Солнцев А. В. Виды номинативных единиц // Вопросы языкознания. 1987. № 2. С. 133–137. 8. Федорова М. В. О типах номинации в русском языке // Вопросы языкознания. 1979. № 3. С. 132–137. 9. Шанский Н. М. Фразеология современного русского языка : учеб. пособие. М. : Высшая школа, 1985. 160 с. 10. Языковая номинация : общие вопросы / под ред. Л. Л. Уфимцевой, Б. Л. Серебреникова. М. : Наука, 1977. 360 с.
Полный текст статьиФразеологизм и номинатема
0
7