Article
Article name	The Educational Lexico-Syntactical Dictionary for Foreign Students: the Problems of Organizing Vocabulary Material
Authors	Vasilyeva G.M. Doctor of Philosophy, professor, galinav44@mail.ru
Bibliographic description
Section	VOCATIONAL EDUCATION
UDK	811.161.1(043.2)
DOI
Article type
Annotation	The article deals with the problems of the new type dictionary creation – the educational lexico-syntactical dictionary for foreign students who are studying the Russian language. The matter of the dictionary is the structure of the object clause of a compound sentence that is meant for explication of speech, thought and feeling and that is why it is frequent in the language. The object clause of a compound sentence is one of the most complex elements of the language system and it causes difficulties for foreign students at any stage of education. The author offers to release two editions of this dictionary: one for the elementary stage of teaching Russian (for beginners) and the other for the advanced stage of teaching Russian. A model for creating the educational lexico-syntactical dictionary, based on the ideographic principle of material organization is represented in the article.
Key words	educational lexico-syntactical dictionary; compound sentence; foreign students; ideographic principle of material organization
Article information
References	1. Il\'enko S. G. O lingvisticheskih osnovah shkol\'nogo kursa sintaksisa // Obuchenie russkomu jazyku v 7–8 klassah / pod red. S. G. Il\'enko. M. : Prosvewenie, 1973. S. 6–36. 2. Il\'enko S. G. , Levina I. N. Leksiko-sintaksicheskij slovar\' russkogo jazyka. SPb. : Izd-vo RGPU im. A. I. Gercena, 2007. 237 c. 3. Leksicheskij minimum po russkomu jazyku kak inostrannomu, 1 sertifikacionnyj uroven\'. Obwee vladenie. M. ; SPb. : Zlatoust, 2000. 169 s. 4. Leksicheskij minimum po russkomu jazyku kak inostrannomu, 2 sertifikacionnyj uroven\'. Obwee vladenie. SPb. : Zlatoust, 2009. 162 s. 6. Russkij semanticheskij slovar\' / pod red. N.Ju.Shvedovoj ; RAN, Institut russkogo jazyka im. V. V. Vinogradova. M., 2007. T. 4. 800 s.
Full article	The Educational Lexico-Syntactical Dictionary for Foreign Students: the Problems of Organizing Vocabulary Material
	0
	5