| Article | |
|---|---|
| Article name | Discourse Studies of Transbaikal Russian Folk Speaking: Opportunities and Prospects |
| Authors | Ignatovich T.Y. Doctor of Philology, ignatovich_chita@mail.ru |
| Bibliographic description | Ignatovich T. Y. Discourse Studies of Transbaikal Russian Folk Speaking: Opportunities and Prospects // Humanitarian Vector. Series Philology, Oriental Studies. 2016. Vol. 11, No 3. P. 12–17. |
| Section | RUSSIAN PHILOLOGY |
| UDK | 81’282 |
| DOI | |
| Article type | |
| Annotation | The article discusses the possibilities and prospects of research of Transbaikal Russian folkspoken discourse. The urgent task is to create an electronic fund records of Transbaikal Russian people’s conversation, promising the creation of the Trans-Baikal discursive body with a retrieval system and links. The author examines a number of promising aspects of the study of the regional people’s spoken discourse, the study of Transbaikal discursive fragments in communicativepragmatic perspective in particular, from the standpoint of dialect genre and in sociolinguistic aspects one needs to study different speech strategies of villagers due to socio-cultural factors: age, gender differences, level of education, profession and occupation, way of life, education and family traditions. The author thinks it is prospective to study discursive differentiation in a variety of communicative speech conditions. Communicative and cognitive as well as linguocultural research of Transbaikal people’s colloquial discourse is very important, as it allows us to enter into the process of man’s knowledge of the language by the essential properties of reality, to consider the characteristics of verbalized regional picture of the world passed through the prism of perception of Transbaikal people. Introduction of new discourse fragments of Transbaikal Russian national informal conversation into science broadens the opportunities for studying the mechanism of creation of motivated figurative names in national consciousness and their inclusion into living speech. Discursive illustrative material given in the article indicates the scientific potential of the analyzing object. |
| Key words | Transbaikalia, Russian discourse, folk speaking, aspects of research |
| Article information | |
| References | 1. Biktimirova Yu. V. Osobennosti paleografii i grafiki pamyatnikov delovogo pis’ma Vostochnogo Zabaikal’ya XVII–XVIII vv. // Uchenye zap. ZabGU. Ser. Filologiya, istoriya, vostokovedenie. 2015. № 2 (61). S. 12–17. 2. Biktimirova Yu. V. Problemy vklyucheniya v nauchnyi oborot skoropisnykh pamyatnikov deloproizvodstva XVII–XVIII vv. // Vest. BGU. 2014. № 10–4. S. 106–110. 3. Biktimirova Yu. V. Pamyatniki delovoi pis’mennosti Vostochnogo Zabaikal’ya XVII–XVIII vekov: ucheb. posobie. Chita: ZabGU, 2015. 155 s. 4. Bukrinskaya I. A., Karmakova O. E. Rasskaz-plastinka v dialektnom sotsiume // Aktual’nye problemy russkoi dialektologii: k 100-letiyu izdaniya Dialektologicheskoi karty russkogo yazyka v Evrope: tez. dokl. Mezhdunar. konf. (30 okt. – 1 noyab. 2015 g.). M.: In-t rus. yaz. im. V. V. Vinogradova RAN, 2015. S. 25–27. 5. Zhdanova E. A. Opisanie leksiki russkikh govorov Udmurtii metodami lingvisticheskoi geografii i leksikologii: novye vozmozhnosti // Aktual’nye problemy russkoi dialektologii: k 100-letiyu izdaniya Dialektologicheskoi karty russkogo yazyka v Evrope: tez. dokl. Mezhdunar. konf. (30 okt. – 1 noyab. 2015 g.). M.: In-t rus. yaz. im. V. V. Vinogradova RAN, 2015. S. 66–68. 6. Zhigul’skaya V., Daniel’ M., Dobrushina N., fon Val’denfel’s R. Onlain-korpus govora basseina Ust’i // Aktual’nye problemy russkoi dialektologii: k 100-letiyu izdaniya Dialektologicheskoi karty russkogo yazyka v Evrope: tez. dokl. Mezhdunar. konf. (30 okt. – 1 noyab. 2015 g.). M.: In-t rus. yaz. im. V. V. Vinogradova RAN, 2015. S. 68–70. 7. Ignatovich T. Yu. Vostochnozabaikal’skie govory severnorusskogo proiskhozhdeniya v istorii i sovremennom sostoyanii (na materiale fonetiki i morfologii). M.: Flinta: Nauka, 2013. 312 s. 8. Ignatovich T. Yu. Sovremennoe sostoyanie russkikh govorov severnorusskogo proiskhozhdeniya na territorii Zabaikal’skogo kraya: foneticheskie osobennosti. M.: Flinta: Nauka, 2011. 240 s. 9. Ignatovich T. Yu. Tekstovye modeli vyrazheniya kategorii otsenki v russkikh govorakh Vostochnogo Zabaikal’ya // Izv. Volgogr. gos. ped. un-ta: nauch. zhurn. Ser. Filologicheskie nauki. 2009. № 5. S. 105–109. 10. Ignatovich T. Yu. Yazykovye sredstva naglyadno-obraznogo opisaniya sobytii v dialektnykh tekstakh Vostochnogo Zabaikal’ya // Ethnohermeneutik und cognitive Linguistik / Hrsg. von R. D. Kerimov. Landau: Verlag Empirische Pädagogik, 2007. 800 S. (Reihe “Ethnohermeneutik und Ethnorhetorik”. Bd. 12. Herausgeter der Reihe: H. Barthel, E. A. Pimenov). S. 692–703. 11. Kryuchkova O. Yu., Gol’din V. E. Printsipy rasshifrovki i formy predstavleniya tekstov v elektronnom dialektnom korpuse // Aktual’nye problemy russkoi dialektologii: k 100-letiyu izdaniya Dialektologicheskoi karty russkogo yazyka v Evrope: tez. dokl. Mezhdunar. konf. (30 okt. – 1 noyab. 2015 g.). M.: In-t rus. yaz. im. V. V. Vinogradova RAN, 2015. S. 130–132. 12. Mishankina N. A., Fil’ Yu. V. Lingvisticheskii korpus «Tomskii regional’nyi tekst»: kontseptsiya i struktura // Slovo: fol’klorno-dialektologicheskii al’m.: materialy nauch. ekspeditsii. Vyp. 12. Amurskoe kazachestvo: yazyk i kul’tura / pod red. N. G. Arkhipovoi, E. A. Ogleznevoi. Blagoveshchensk: AmGU, 2015. S. 38–49. Istochniki 13. Govory Chitinskoi oblasti: khrestomatiya / sost. O. L. Abrosimova, T. Yu. Ignatovich, E. I. Plyaskina. Chita: ZabGPU, 2000. 70 s. 14. Pashchenko V. A. Slovar’ frazeologizmov i inykh ustoichivykh sochetanii Zabaikal’skogo kraya / pod nauch. red. T. Yu. Ignatovich. Chita: ZabGU, 2014. 484 s. |
| Full article | Discourse Studies of Transbaikal Russian Folk Speaking: Opportunities and Prospects |
| 0 | |
| 2 | |
