| Article | |
|---|---|
| Article name | Research of N. V. Gogol’s Works in China |
| Authors | Zhou Xiaowei .. Lecturer, 3076380781@qq.com |
| Bibliographic description | Zhou Xiaowei. Research of N.V. Gogol’s Works in China // Humanitarian Vector. Series Philosophy. Cultural Studies. 2016. Vol. 11, No 2. P. 143–147. |
| Section | PHILOSOPHY OF CULTURE AND ART-CULTURAL KNOWLEDGE |
| UDK | 821.161.1 |
| DOI | |
| Article type | |
| Annotation | N. V. Gogol’s humor and satire are very unique. Criticism of the society in his writings with the use of irony attracts interest of the vast majority of scholars in China. As a result, a lot of people in China analyze and compare his works with works of Chinese writers. It is through this analysis and comparison that the significance of N. V. Gogol’s work in Chinese culture can be seen. This paper examines N. V. Gogol’s social status and the influence his work has on Chinese literature. First, the author outlines that one of the reasons why N. V. Gogol’s compositions are so famous in Chinese literature and culture is that they have a nationalistic tone to them. Both Russian and Chinese cultures hold great admiration towards writers with nationalistic works. Second, the paper shows the importance of N. V. Gogol’s compositions through the examples of the researches conducted by other Chinese scholars. Finally, a comparison is made between N. V. Gogol’s writing style and that of a Chinese writer Lu Xun and great influence of their works on both Russian and Chinese culture and literature. |
| Key words | nationality, culture, intercultural communication, language features, comparison |
| Article information | |
| References | 1. Belyi A. Masterstvo Gogolya. M.; L., 1934. 353 s. 2. Bernyukevich T. V. Issledovaniya buddizma v Rossii v kontse XIX – pervoi polovine XX v. v kontekste razvitiya filosofskoi komparativistiki // Vestn. Sankt-Peterb. un-ta. Ser. 6. 2007. S. 143–154. 3. Gachev G. D. Natsional’nye obrazy mira: kurs lektsii. M.: Akademiya, 1998. 429 s. 4. Grishaeva L. I. Pretsedentnye fenomeny kak kul’turnye skrepy (k tipologii pretsedentnykh fenomenov) Titova. Fenomen pretsedentnosti i preemstvennost’ kul’tur. Voronezh: Voronezh. gos. un-t, 2004. 210 s. 5. Gudkov D. B., Krasnykh V. V. Russkoe kul’turnoe prostranstvo i mezhkul’turnaya kommunikatsiya // Nauch. dokl. filol. fak-ta MGU. Vyp. 2. M., 1998. 123 s. 6. Karpechenkova Yu. G. Obuchenie krylatym vyrazheniyam russkogo yazyka. SPb. 2010. 7. Krylov V. N. N. V. Gogol’ v yubileinykh otklikakh (rechakh) nachala KhKh v. // N. V. Gogol’ i russkaya literatura. Materialy Devyatykh gogolevskikh chtenii. M.: Festpartner, 2010. S. 327–335. 8. Takhmezova E. B. Gogol’ v zerkale rechevoi kul’tury pervoi poloviny XIX veka // Filologiya i chelovek. 2010. № 4. S.133. 9. Filosofiya. Politologiya. Sotsiologiya. Psikhologiya. Pravo. Mezhdunarodnye otnosheniya. Vyp. 4, dek. 2007. S. 143–154. 10. Chi Zhui. Zaimstvovanie ironii ot N. V. Gogolya. M.: Pekin, 2007. 11. Shulezhkova S. G. Krylatye vyrazheniya russkogo yazyka, ikh istochniki i razvitie. M., 2002. C. 125–180. |
| Full article | Research of N. V. Gogol’s Works in China |
| 0 | |
| 9 | |
