Статья
Название статьи «Ничья земля» Десанки Максимович в свете теории интертекстуальности
Авторы Пасер-Илич С.. старший преподаватель, ассистент, snezana131377@gmail.com
Библиографическое описание статьи Снежана Пасер-Илич. «Ничья земля» Десанки Максимович в свете теории интертекстуальности // Гуманитарный вектор. 2020. Т. 15, № 5. С. 53–61. DOI: 10.21209/1996-7853-2020-15-5-53-61.
Рубрика ПОЭТИКА И ИСТОРИЯ ТЕКСТА
УДК 81.42
DOI 10.21209/1996-7853-2020-15-5-53-61
Тип статьи
Аннотация В статье поднимается вопрос существования устно-поэтического и мифологического фона в стихотворениях сборника «Ничья земля» Десанки Максимович. Задача исследования состоит в рассмотрении особенностей поэтического мира автора этого сборника в контексте устной поэзии и прозы, а также в рамках сербской этномифологии. Особое внимание уделяется анализу хронотопа и переходных обрядов, проиллюстрированных отдельными стихотворениями. Стихотворения сборника предстают перед читателями как многослойная структура, которая благодаря пласту устной традиции ведёт исследователей к глубинам славянской мифологии. Делается вывод, что автор тщательно выбирает определённые элементы из фольклорного корпуса, которые затем включаются в поэтические произведения. Поэтесса не создаёт свои стихотворения на интерпретации фольклорных элементов, а интегрирует их в новый контекст, развивая их, меняя и расширяя уже сложившиеся в преданиях системы значений. В итоге фольклорные элементы (мотивы, символы, герои, композиционные приёмы) обретают новые коннотации, однако, их понятийное ядро сохраняется. Соответственно, эти стихотворения можно считать новой интерпретацией фольклорного фонда. Методология исследования опирается на интертекстуальный, и прежде всего, на диахронический подход. В статье с помощью метода научного анализа исследуются глубинные структуры образцовых стихотворений сборника «Ничья земля». Данное исследование позволяет прийти к выводу, что этот сборник отражает важное качество авторской поэтики: использование фольклорных сербских песен и мифов в качестве толчка к созданию собственных стихотворений.
Ключевые слова поэзия, фольклорно-мифологическое наследие, хронотоп, переходные обряды, транспозиция
Информация о статье
Список литературы 1. Антологија говорних народних умотворина / ред. М. В. Кнежевић. Нови Сад; Београд: Матица српска-СКЗ, 1972. 320 с. 2. Бахтин М. О роману / пер. Александар Бадњаревић. Београд: Нолит, 1989. 476 с. 3. Ван Генеп А. Обреди прелаза. Систематско изучавање ритуала / пер. Јелена Лома. Београд: СКЗ, 2005. XL, 241 с. 4. Детелић М. Урок и невеста. Београд: САНУ, 1996. 232 с. 5. Зечевић С. Српска етномитологија. Београд: Службени гласник, 2008. 1078 с. 6. Јуван М. Интертекстуалност. Нови Сад: Академска књига, 2013. 323 с. 7. Крстић Б. Индекс мотива народних песама балканских Словена. Београд: САНУ, 1984. XXL, 672 с. 8. Милошевић-Ђорђевић Н. Заједничка тематско-сижејна основа српскохрватских неисторијских епских песама и прозне традиције. Београд: Филолошки факултет, 1971. 396 с. 9. Нодило Н. Стара вјера Срба и Хрвата. Београд: Тодра, 2003. 346 с. 10. Павловић М. Огледи о народној и старој српској поезији. Београд: СКЗ, 1993. 288 с. 11. Пешић Р., Милошевић-Ђорђевић Н. Народна књижевност. Београд: ИРО «Вук Караџић», 1984. 298 с. 12. Раденковић Љ. Симболика света у народној магији Јужних Словена. Београд: САНУ, 1996. 386 с. 13. Самарџија С. Поетика усмених прозних облика. Београд: Народна књига, 1997. 249 с. 14. Српски митолошки речник / Ш. Кулишић [и др.] Београд: Нолит, 1970. XXI, 317 с. 15. Станковић-Шошо Н. Топос пута у српској народној бајци. Београд: Друштво за српски језик и књижевност Србије, 2006. 293 с. 16. Толстој С. М., Раденковић Љ. Словенска митологија. Енциклопедијски речник. Београд: Zepter Book World, 2001. XXXV, 593 с.
Полный текст статьи«Ничья земля» Десанки Максимович в свете теории интертекстуальности
0
23