Статья
Название статьи Короткий рассказ как особенный жанр вьетнамской национальной литературы
Авторы Тран Тхи Тху Ха .. учитель, thuhahsgs@gmail.com
Библиографическое описание статьи Тран Тхи Тху Ха. Короткий рассказ как особенный жанр вьетнамской национальной литературы // Гуманитарный вектор. 2021. Т. 16, № 4. С. 18–25. DOI: 10.21209/1996-7853-2021-16-4-18-25.
Рубрика ПОЭТИКА И ИСТОРИЯ ТЕКСТА
УДК 372.882
DOI 10.21209/1996-7853-2021-16-4-18-25
Тип статьи
Аннотация Во Вьетнаме в настоящее время сохраняется разрыв между имеющимся богатым национальным литературным наследием, его жанровым разнообразием и реальным практическим пониманием всей ценности для развития общества и национальной идентификации. Статья посвящена изучению жанра ко- роткого вьетнамского рассказа как формата национальной идентификации вьетнамской литературы, его истории развития, специфики, современного этапа формирования. В работе использованы следующие методы научного исследования: исторический и сравнительный, с помощью которых выявлены особен- ности исследуемого жанра посредством установления сходства и различия с другими жанрами, этапы его развития в историческом контексте; эмпирический анализ позволил обобщить, классифицировать и опи- сать полученные результаты. В ходе данного исследования представлена история вьетнамского коротко- го рассказа как жанра вьетнамской литературы, выявлены его специфика, особенности, обусловленные культурно-религиозной основой, историческим наследием страны и социально-экономическим развити- ем. Проведена периодизация развития жанра короткого вьетнамского рассказа. Особое внимание уде- лено анализу современного этапа развития данного жанра. Показана трансформация жанра, выявлены новые черты, присущие особенностям жанра современного короткого вьетнамского рассказа, связанные с социально-экономическим развитием Вьетнама и отголосками военных событий середины XX в., – при- ближение к реализму и проявление истинных эмоций героя. Показано, что произведения именно данного жанра могут стать неотъемлемым элементом, помогающим сохранить традиции национальной литерату- ры во Вьетнаме, показать глубину и красоту короткого рассказа, сохранить преемственность поколений. В современном мире в условиях глобализации важно сохранить традиционные ценности культуры во вьетнамском обществе.
Ключевые слова жанр, короткие рассказы, особенности, периодизация, Вьетнам
Информация о статье
Список литературы 1. Smith Carl B. The Role of Different Literary Genres (ERIC/RCS) // Reading Teacher. 1991. No. 6. Pp. 440–441. 2. Dao DA. Dat nuoc Viet Nam qua cac doi (Vietnam through the Dynasties). Nha Xuat Ban Hong Duc, Ha Noi, 2016. 3. Benzoukh H. The Relevance of Teaching Different Literary Genres in the EFL Classroom. The Relevance of Teaching Different Literary Genres in the EFL Classroom December 2017. DOI: 10.35156/1192-000-019-017. 4. Lyapina L. E. The phenomenon of literary cycles (novels, short stories, poetry). A history of scholarship. Published in Russkaia Literatura,1998. 5. Pellegrinoa J. Short History of Japanese Literature. URL: http://jpellegrino.com/teaching/japaneseliterature. html (дата обращения: 18.05.2021). Текст: электронный. 6. Кузнецова Т. Л. Короткий рассказ одна из малых форм коми прозы рубежа XX–XXI веков. Текст: элек- тронный // Вестник Челябинского государственного университета. 2011. № 17. URL: https://cyberleninka.ru/ article/n/korotkiy-rasskaz-odna-iz-malyh-form-komi-prozy-rubezha-xx-xxi-vekov (дата обращения:18.05.2021). 7. Viet Hoan Ngo. Studies on 20th Century Western and Vietnamese Theories of Literary Criticism // Comparative Literature: East & West. 2018. No. 22. Pp. 151–165. DOI: 10.1080/25723618.2018.1556841. 8. Nguyen Dinh Tham Studies on Vietnamese Language and Literature. Cornell University Press, 2018. DOI: https://doi.org/10.7591/9781501718823. 9. Стрелец Л. И. Актуализация жанрового аспекта изучения литературного произведения в школе. Текст: электронный // Вестник Южно-Уральского государственного гуманитарно-педагогического уни- верситета. 2009. № 8. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/aktualizatsiya-zhanrovogo-aspekta-izucheniyaliteraturnogo- proizvedeniya-v-shkole (дата обращения:18.05.2021). 10. Janette M. Teaching Vietnamese Vietnam war stories in the land of the “big red one” // Canadian Review of American Studies. 2018. Vol. 48, Is. 3. December. Pp. 438–463. DOI: 10.3138/cras.2018.007. 11. Pham C. P. Literature and postcolonial capitalism in contemporary Vietnam: Indian characters in hồ anh thái’s writings. SARE. 2019. Vol. 56, Is. 1. July. Pp. 138–155. DOI: 10.22452/sare.vol56no1.8. 12. Ngan N. T. K. Folklore and fantasy short stories in medieval literature of Vietnam: Otherworld journeys (Note). Asia-Pacific Social Science Review. 2017. Vol. 17, Is. 1. Pp. 112–120. 13. Thi Kim Ngan N., Thi Thu Hang N. & Van Trung, L. Identity of the Vietnamese narrative culture: archetypal journeys from folk narratives to fantasy short stories. Humanit Soc Sci Commun. 2021. Vol. 8, Is. 12. https://doi. org/10.1057/s41599-020-00697-3. 14. Кнорозова Е. Ю. Странствия в бесконечном: вьетнамская традиционная проза малых форм / отв. ред. В. П. Леонов; предисл. Т. И. Виноградовой. СПб.: БАН: Альфарет, 2009. 344 с. 15. Knorozova E.Yu. Revisiting major forms of traditional Vietnamese narrative prose “Tieu Thuyet” // XXX Mеждународный конгресс по источниковедению и историографии стран Азии и Африки: к 150-летию академика В. В. Бартольда (1869–1930). СПб.: НП-Принт, 2019. С. 360–361. 16. Bakhtin M. Discourse in the Novel. The Dialogic Imagination: Four Essays. Trans. M. Holquist and C. Emerson. Austin, Texas: University of Texas Press, 1981. Pp. 259–422. 17. Сучкова Е. В. Образ вьетнамской женщины в мифах и истории Вьетнама. Текст: электрон- ный // Ойкумена. Регионоведческие исследования. 2010. № 1. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/obrazvietnamskoy- zhenschiny-v-mifah-i-istorii-vietnama (дата обращения: 18.05.2021). 18. Ma Y. W., Lau. Joseph S. M. Traditional Chinese Stories: Themes and Variations. New York: Columbia University Press, 1978; Reprinted: Boston: Cheng & Tsui, 1986. Pp. 21–22. 19. William B. Noseworthy. Planting the seeds of Wild Mustard: Reading Vietnamese Short Stories in the Study of Asian History and Religion. Текст: электронный // Asian Literature in the Humanities and the Social Sciences. 2019. Vol. 24. P. 3. URL: https://www.asianstudies.org/publications/eaa/archives/planting-the-seedsof- wild-mustard-reading-vietnamese-short-stories-in-the-study-of-asian-history-and-religion (дата обращения: 18.05.2021). 20. Wild Mustard: New Voices from Vietnam. Edited by Charles Waugh, Lien Nguyen and Van Giá. Northwestern University Press, 2017. 272 p. URL: https://www.goodreads.com/en/book/show/32072598-wildmustard (дата обращения: 18.05.2021). Текст: электронный.
Полный текст статьиКороткий рассказ как особенный жанр вьетнамской национальной литературы
0
24


Мы используем Яндекс Метрику

Этот сайт использует сервис веб-аналитики Яндекс Метрика, предоставляемый компанией ООО «ЯНДЕКС», 119021, Россия, Москва, ул. Л. Толстого, 16 (далее — Яндекс).

Сервис Яндекс Метрика использует технологию “cookie” — небольшие текстовые файлы, размещаемые на компьютере пользователей с целью анализа их пользовательской активности.

Собранная при помощи cookie информация не может идентифицировать вас, однако может помочь нам улучшить работу нашего сайта. Информация об использовании вами данного сайта, собранная при помощи cookie, будет передаваться Яндексу и храниться на сервере Яндекса в ЕС и Российской Федерации. Яндекс будет обрабатывать эту информацию для оценки использования вами сайта, составления для нас отчетов о деятельности нашего сайта, и предоставления других услуг. Яндекс обрабатывает эту информацию в порядке, установленном в условиях использования сервиса Яндекс Метрика.

Вы можете отказаться от использования cookies, выбрав соответствующие настройки в браузере. Также вы можете использовать инструмент — https://yandex.ru/support/metrika/general/opt-out.html Однако это может повлиять на работу некоторых функций сайта. Используя этот сайт, вы соглашаетесь на обработку данных о вас Яндексом в порядке и целях, указанных выше.