| Статья |
|---|
| Название статьи |
Языковые сообщества в сети: от искусственных языков к естественным |
| Авторы |
Чистанов М.Н. доктор философских наук, доцент, maratchistanov@gmail.com |
| Библиографическое описание статьи |
Чистанов М. Н. Языковые сообщества в сети: от искусственных языков к естественным // Гуманитар- ный вектор. 2022. Т. 17, № 4. С. 176–183. DOI: 10.21209/1996-7853-2022-17-4-176-183. |
| Рубрика |
УГОЛ ЗРЕНИЯ |
| УДК |
130.2 |
| DOI |
10.21209/1996-7853-2022-17-4-176-183 |
| Тип статьи |
Очерк |
| Аннотация |
Деятельность по сохранению и развитию языков этнических меньшинств рассматривается как важ-
нейшая часть действий по сохранению культурного наследия народов, населяющих Российскую Феде-
рацию, обязательность чего закреплена в нашей стране конституционно. Для этнической интеллигенции
вопрос о любых попытках каким-либо образом ущемить языковые права народа оказывается весьма
болезненным. Данная проблема в отечественной традиции чаще всего рассматривается в традиции линг-
вистического релятивизма. Этот подход идёт ещё от гумбольдтианской традиции в лингвистике и в совре-
менной практике связывается с гипотезой Сепира ‒ Уорфа. При всех достоинствах данного подхода он
не лишён ряда недостатков. Теория уникальной языковой картины мира приводит к сакрализации языка,
консервируя и ритуализируя его, лишая жизненной силы. Изменение ситуации с функционированием
региональных языков возможно либо при ревитализации старых, либо при формировании новых языко-
вых сообществ, в которых язык сможет функционировать как реальное средство коммуникации, получит
новую жизнь. Учитывая тот факт, что вернуться к традиционным системам хозяйствования, в которых
укоренены языки малых народов, вряд ли возможно, представляется интересным изучение опыта функ-
ционирования сообществ современных искусственных языков. Особенный интерес представляют сете-
вые формы организации таких сообществ, потому что в условиях глобализации возникновение и функ-
ционирование локальных языковых сообществ, основанных по географическому принципу, становится
затруднено. Этот поворот заставляет иначе взглянуть на проблемы функционирования естественных и
искусственных языков: на первый план выходит не внутренняя его структура, семантика и синтактика, а
условия его применения и причины, заставляющие людей к нему обращаться, то есть прагматика. Иными
словами, проблема жизнеспособности языка – это не столько вопрос о его морфологии и синтаксисе и
даже не вопрос о его выразительных возможностях и средствах, сколько вопрос о мотивах языкового
поведения людей. |
| Ключевые слова |
лингвистический релятивизм, формальная семантика, лингвистическая прагма-тика, естественный язык, искусственный язык, сетевое сообщество |
| Информация о статье |
|
| Список литературы |
1. Боргоякова Т. Г. Остановка языкового сдвига: глобальное и региональное измерение // Сохране-
ние и развитие языков и культур коренных народов Сибири: материалы V Международной научной кон-
ференции, посвящённой 160-летию со дня рождения выдающегося востоковеда, тюрколога Н. Ф. Катано-
ва. Абакан, 2022. С. 31.
2. Гумбольдт В. О различии строения человеческих языков и его влиянии на духовное развитие че-
ловеческого рода // Избранные труды по языкознанию / В. Гумбольдт. М.: Прогресс, 1984. С. 37–297.
3. Мартынец М. С. Естественные и искусственные языки: общее, особенное и единичное // Профес-
сиональное образование в современном мире. 2011. № 2. С. 69–73.
4. Мищенко Д. Д., Личаргин Д. В. Сопоставительный анализ некоторых классов плановых языков и
оценка их прагматического значения // Филология и лингвистика в современном обществе: материалы
международной заочной научной конференции (г. Москва, май 2012 г.). М.: Буки-Веди, 2012. С. 77–79.
5. Пиперски А. Ч. Конструирование языков: от эсперанто до дотракийского. М.: Альпина Диджитал,
2017. 270 с.
6. Сидорова М. Ю., Шувалова О. Н. Интернет-лингвистика: вымышленные языки. М.: 1989.ру, 2006.
184 с.
7. Эко У. Поиски совершенного языка в европейской культуре / пер. с итал. А. Миролюбовой. СПб.:
Александрия, 2007. 423 с.
8. In the Land of Invented Languages. 2009. URL: http://inthelandofi nventedlanguages.com/ (дата обра-
щения: 10.09.2022). Текст: электронный.
9. Боргоякова Т. Г., Гусейнова А. В., Покоякова К. А. Языки миноритарных этносов Южной Сибири:
статусно-дискурсивная репрезентация в социокультурном контексте // Полилингвальность и транскуль-
турные практики. 2022. № 3. С. 439–452. DOI: 10.22363/2618-897X-2022-19-3-439-452.
10. Боргоякова Т. Г., Каксин А. Д., Чугунекова А. Н. Репрезентация российской, региональной и этни-
ческой идентичности // Вестник Хакасского государственного университета. 2016. № 18. С. 19–22.
11. Каксин А. Д. Хакасский язык в аспекте лингвистической типологии. Абакан: Хакасский государ-
ственный университет им. Н. Ф. Катанова, 2013. 108 с.
12. Каксин А. Д. Мировоззрение человека и его отражение в языке (к проблематике современного
типологического языкознания) // Язык: история и современность. 2017. № 1. С. 52–59.
13. Павлова А. В. Когнитивные и прагматические аспекты речевого акта просьбы при искусственном
билингвизме: автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.19. Тверь, 2018. 19 с.
14. Демьянков В. З. Прагматические основы интерпретации высказывания // Известия Академии
наук СССР. Серия литературы и языка. 1981. Т. 40, № 4. С. 368–377.
15. Райхерт К. В. Логическая критика языка и критика логического языка // Науковiй Вiсник мiжуна-
родного гуманiтарного унiверситету. 2015. № 9. С. 80–84. |
| Полный текст статьи | Языковые сообщества в сети: от искусственных языков к естественным |
| 0 |
| 6 |
