Annotation |
The article analyzes different types of metaphors used in the media to describe the war. The purpose of the
article is to identify the most frequent types of war metaphors, isolating one of the most ancient ways of actualizing
the war concept ‒ a generic metaphor. The relevance of the undertaken research is determined by the appeal
to various types of erased metaphors that are actively used in the media to refer to both the wars themselves
and to describe the strategies and tactics of warfare, naming people who are in certain relationships during the
war, as well as those events that are metaphorically presented as a war. The scientific novelty consists in the
introduction into scientific circulation of the terms generic code of linguoculture and social code of linguoculture,
actively involved in the descriptions of both war and civilian life, not only in the media, but also in any type of
discourse. Objectives of the article: 1. To identify the specifics of the implementation of the generic code of Russian
linguoculture on the example of media discourse about the war; 2. To present a classification of different
types of war metaphors in the newspapers “Parliamentary Bulletin” and “Vedomosti”; 3. To correlate metaphors
with symbols of Russian linguoculture. The article analyzes several types of erased metaphors, a special place among which is occupied by generic, social and theomorphic, which retain their productivity in modern media.
The topic raised has not been previously addressed in the scientific literature; this is the novelty of the study.
Main methods: analytical, descriptive and interpretive. The study noted ten main metaphors that actualize the
war concept in the media discourse: generic, social, theomorphic, thread and theater metaphors (in which the
metaphor of puppets is hidden), ritual, traditional, game. The war concept in Russian linguoculture is actualized
by erased metaphors. The perspective of the study is the description of different types of metaphors in other
types of discourses, individual genres, author’s language pictures of the world. |
References |
1. Venediktova, L. N. The war concept in the language picture of the world (Comparative study on the
material of English and Russian languages): Thesis. Tyumen, 2004. (In Rus.)
2. Volkov, V. V. Linguistic and cultural war concept: semantic core, aspects of hermeneutic research. Bulletin
of Tver State University, no. 1, pp. 103–113, 2017. (In Rus.)
3. Gordienko, O.A., Zinkovskaya, V. E. The War Concept in the Literature of the 21st Century (Based on the
Materials of the Caucasian War). Concept, no. 8, pp. 27–35, 2015. (In Rus.)
4. Grevtsova, T. E. Metaphors of war in the song historical folklore of the Don Cossacks. Folklore: structure,
typology, semiotics, no. 5, pp. 130–148, 2022. https://doi.org/10.28995/2658-5294-2022-5-3-130-148 (In Rus.)
5. Erofeeva, I. V. The war concept in modern media text: representation of traditional models. Scholarly
Notes of Transbaikal State University, no. 2, pp. 72–80, 2015 . (In Rus.)
6. Zhukov, K. A. Reflection of the concept \\\"war\\\" in English and Russian proverbs. Bulletin of the Novgorod
State University named after Yaroslav Mudry, no. 7, pp. 82–84, 2005. (In Rus.)
7. Kablukov, E. V. The concept of \\\"information war\\\" in the Russian government and opposition media.
Bulletin of the Ural Federal University. Ser. 1, Problems of education, science and culture, no. 4, pp. 45–55,
2016. (In Rus.)
8. Karapetyan, E. A. Linguistic representation of the mental concepts \\\"Courage\\\", \\\"Courage\\\", \\\"Heroism» in
the military song of 1941–1945. Polythematic network electronic scientific journal of the Kuban State Agrarian
University. Krasnodar: KubGAU, no. 09, pp. 938–950, 2013. (In Rus.)
9. Karataeva, L. V. Responsibility as a distinctive component of the war concept in the German language
picture of the world (based on the works of V. Borchert). Bulletin of the Adyghe State University, vol. 2, pp. 47–51,
2015. (In Rus.)
10. Kasyanova, O. A. The concept of war in the works of world literature as a structural component of
cultural universals. Communicative aspects of language and culture: collection of materials of the XV International
scientific and practical conference of students and young scientists Tomsk: TPU, 2015. Part 3. Pp. 77–81. (In
Rus.)
11. Korzhneva, E. A. The war concept in German and Russian linguocultures. World of science, culture,
education, no. 6, pp. 83–85, 2012. (In Rus.)
12. Maletin, E. A. Representation of the war concept in the lyrics of the musical group Sodom. Baltic
Humanitarian Journal, no. 4, pp. 74–76, 2018. (In Rus.)
13. Mikhalkina, T. A. The war concept in the novel by L. N. Tolstoy \\\"War and Peace\\\". Conceptosphere of the
Russian language. Minsk: BGU, 2006. Pp. 267–269. (In Rus.)
14. Omakaeva, E. U. The dǝn/war concept in the Kalmyk linguoculture (based on the songs of the period of
the Great Patriotic War). Oriental Studies, no. 3, pp. 71–73, 2010. (In Rus.)
15. Ostapova, T. A. Verbalization of the concept of war in the novel by A. Tolstoy \\\"Walking through the
torments\\\". Problems of semantic interpretation and nomination. Minsk: BGU, 2009. Pp. 221–224. (In Rus.)
16. Podyukov, I. L. A sighted image of war. Astafyev readings. The Modern World and Peasant Russia
(Perm, May 19–21, 2005). Perm: Cursive, issue 3, pp. 137–142, 2005. (In Rus.)
17. Podyukov, I. L. Feast after victory. War and Peace of V. Astafiev. Astafiev Readings: Sat. materials.
Perm: Publishing House of the Memorial Center for the History of Political Repressions \\\"Perm-3b\\\", 2009.
Pp. 152–158. (In Rus.)
18. Podyukov, I.A., Svalova, E. E. The image of war in the popular imagination (based on the dialect and
folklore materials of the Kama region of the late XX ‒ early XXI century). Bulletin of the Perm University. Russian
and foreign philology, issue. 3, pp. 17–23, 2013. (In Rus.)
19. Potapchuk, M. A. The war concept in the Russian language and culture. Chelyabinsk humanitarian,
no. 4, pp. 38–41, 2011. (In Rus.)
20. Rakityanskaya, E. V. Correlation between the concepts WAR and PEACE in the implementation of the
discursive technology of war. Young science: materials of the IV International scientific-practical conference.
Moscow: Infiniti, 2016. Pp. 19–26. (In Rus.)
21. Rudakova, S.V., Tsurkan V. V. The war concept in the prose of A. Bitov. Humanitarian and pedagogical
research, no. 3, pp. 53–58, 2018. (In Rus.)
22. Fomenko, I. B. The war concept in the Russian and Chinese language pictures of the world. Philological
Sciences. Questions of theory and practice, vol. 3, pp. 910–917, 2021. (In Rus.)
23. Chailak, H. The Great Patriotic War in the language picture of the world (on the example of the concept
WAR). Veles, no. 12, pp. 112–116, 2015. (In Rus.)
24. Schmidt N. S. The war concept in the English language picture of the world. 2014. Web.25.06.2023. http://
www.children-art.org/by/projects-bel/perazo-stagoddzya-1914--2014/mizhnarodnyya-chytanni/materyyalychytannya/
448-kontsept-vona-v-anglisko-yazykovo- kartine-mira. (In Rus.)
25. Emer, Yu. A. The war concept in modern song folklore: cognitive-discursive analysis.Tomsk State
University Bulletin. Series Philology, no. 4, pp. 58–67, 2012. (In Rus.) |