Статья
Название статьи Интертекст и гипертекст как средства передачи идеи жизнеутверждения в стихотворении Н. Моршена «О звёздах»
Авторы Романов И.А. кандидат филологических наук, доцент, igorromanoff@mail.ru
Библиографическое описание статьи Романов И. А. Интертекст и гипертекст как средства передачи идеи жизнеутверждения в стихотворении Н. Моршена «О звёздах» // Гуманитарный вектор. 2024. Т. 19, № 4. С. 31–38. DOI: 10.21209/1996-7853-2024-19-4-31-38.
Рубрика Культурные универсалии в литературе
УДК 82.09
DOI 10.21209/1996-7853-2024-19-4-31-38
Тип статьи Научная статья
Аннотация Актуальность статьи обусловлена обозначенной проблемой репрезентации идеи жизнеутверждения современными художественными средствами. Интертекст и гипертекст передают мысль о неприятии маргинальной модели поведения. Превращение текста в гипертекст происходит в процессе комментария произведений каждого из процитированных авторов. Здесь образуется особое филологическое пространство, которое создаётся не только текстами, но и «внетекстовыми структурами», рисующими культурный фон соответствующих эпох. Цель работы состоит в рассмотрении роли интертекста и гипертекста в передаче онтологической идеи приятия жизни. Гипотеза – интертекст потенциально может трансформироваться в гипертекст. При центростремительном векторе приводимые цитаты работают на главную идею неприятия «накликанной» на себя смерти; при центробежном – каждая цитата отправляет исследователя в потенциально бесконечное, разветвляющееся пространство, связанное с культурно- историческими особенностями эпох. В подобном толковании стихотворения Н. Моршена и заключается новизна исследования. Текст Н. Моршена, подобно музыкальной теме с вариациями, через привлечённые цитаты акцентирует мысль об утверждении жизни. Культурно-исторический метод подразумевает рассмотрение процитированных произведений в контексте мировоззренческих позиций ХVIII, ХIХ и ХХ вв. Биографический метод обусловлен связью трагической судьбы авторов с их литературными произведениями. Интертекстуальный метод позволяет рассмотреть роль цитат в приращении жизнеутверждающего смысла в тексте-ядре. Герменевтический подход необходим в связи с тем, что текст Н. Моршена представляет систему, в которой целое (стихотворение с цитатами) зависит от частей (цитат, иллюстрирующих основную идею), а части (цитаты) подтверждают выраженное во всём произведении. Такое диалектическое единство и характеризует герменевтический круг. Стихотворение Н. Моршена «О звёздах», являясь очевидным интертекстом, может через комментарии разворачиваться в гипертекст, многовекторный, объединённый идеей гармоничного восприятия жизни и преодоления смерти. Перспективы исследования видятся в использовании гипертекстовой стратегии при рассмотрении других проблем экзистенциального порядка: свободы, ответственности, одиночества, поставленных в произведениях разных писателей.
Ключевые слова интертекст, гипертекст, жизнеутверждение, культурно-исторический метод, биографический метод, интертекстуальный метод, принципы герменевтического подхода
Информация о статье
Список литературы Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества / сост. С. Г. Бочаров; прим. С. С. Аверинцева и С. Г. Бочарова. М.: Искусство, 1979. 423 с. Лотман Ю. М. Беседы о русской культуре. СПб.: Азбука, 2022. 832 с. Кристева Ю. Избранные труды. Разрушение поэтики. М.: Рос. полит. энцикл., 2004. 656 с. Барт Р. Избранные труды. Семиотика. Поэтика. М.: Прогресс, 1989. 616 с. Агеносов В., Анкудинов К. Современные российские поэты. М.: Мегатрон, 1998. 364 с. Грищенко А. И. Идеостиль Николая Моршена: диc. …канд. филол. наук: 10.02.01. М.: МПГУ, 2008. 348 с. Лотман Ю. М. Пушкин: биография писателя; Статьи и заметки, 1960–1990; «Евгений Онегин»: комментарий. СПб.: Искусство-СПб., 1995. 762 с. Landow G. P. Hypertext: The Convergence of Contemporary Critical Theory and Technology. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1992. 242 p. Landow G. P. What is the Victorian Web? URL: http://www.victorianweb.org (дата обращения: 02.08.2024). Текст: электронный. Landow G. P. Stitching together Narrative, Sexuality, Self: Shelley Jackson’s Patchwork Girl. URL: https://cyberartsweb.org/cpace/ht/pg/pgmain.html (дата обращения: 10.08.2024). Текст: электронный. Coover R. The End of Books. Текст: электронный // The New York Times Book review. 1992. URL: https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/books/98/09/27/specials/coover-end.html (дата обращения: 10.08.2022). Allen G. Intertextuality. URL: https://archive.org/details/AllenGraham2000Intertextuality (дата обращения: 10.08.2024). Текст: электронный. Genette G. The Architext an Introduction. Berkley: University of California Press, 1979. 100 p. Hayles N. K. My Mother was a Computer: Digital Subjects and Literary Texts. Chicago: University of Chicago Press, 2005. 143 p. 15. Романычева Е. С. О комментарии, центробежном и центростремительном // Педагогический ИМИДЖ. 2018. № 2. С. 57–65. 16. Hornby A. S. Oxford Students Dictionary of Currents English. Moscow; Oxford: Oxford university, 1984. 754 p. 17. Романов И. А. Поэзия И. Бродского: преодоление маргинальности: дис. … канд. филол. наук. 10.01.01. М.: МПГУ, 2004. 202 с. 18. Новый Завет Господа нашего Иисуса Христа. М.: Изд-во «Отчий дом», 2001. 732 с. 19. Вебер М. Протестантская этика и дух капитализма. М.: АСТ, 2021. 352 с. 20. Волков С. Диалоги с Иосифом Бродским. URL: hhtp://imwerden.de/pdf/volkov_dialogi_s_iosifom_brodskim_2000__ocr.pdf (дата обращения: 10.08.2024). Текст: электронный 21. Новиков В. Nos habebit humus. Реквием по филологической поэзии. URL: hhtp://magazines.russ.ru/novyi_mir/2001/6 nov.html (дата обращения: 10.08.2024). Текст: электронный. 22. Зусева В. А бабочка стихи Державина читает… URL: hhtp://www.arion. ru/mcontent.php?year=2018 namber 1208jax=2315 (дата обращения: 10.08.2024). Текст: электронный. 23. Генис А. Гипертекс – машина реальности // Иностранная литература. 1994. № 5. С. 248–249. 24. Эпштейн М. Информационный взрыв и травма постмодерна // Постмодерн в русской литературе. М.: Высшая школа, 2005. С. 45–66.
Полный текст статьиИнтертекст и гипертекст как средства передачи идеи жизнеутверждения в стихотворении Н. Моршена «О звёздах»
0
0


Мы используем Яндекс Метрику

Этот сайт использует сервис веб-аналитики Яндекс Метрика, предоставляемый компанией ООО «ЯНДЕКС», 119021, Россия, Москва, ул. Л. Толстого, 16 (далее — Яндекс).

Сервис Яндекс Метрика использует технологию “cookie” — небольшие текстовые файлы, размещаемые на компьютере пользователей с целью анализа их пользовательской активности.

Собранная при помощи cookie информация не может идентифицировать вас, однако может помочь нам улучшить работу нашего сайта. Информация об использовании вами данного сайта, собранная при помощи cookie, будет передаваться Яндексу и храниться на сервере Яндекса в ЕС и Российской Федерации. Яндекс будет обрабатывать эту информацию для оценки использования вами сайта, составления для нас отчетов о деятельности нашего сайта, и предоставления других услуг. Яндекс обрабатывает эту информацию в порядке, установленном в условиях использования сервиса Яндекс Метрика.

Вы можете отказаться от использования cookies, выбрав соответствующие настройки в браузере. Также вы можете использовать инструмент — https://yandex.ru/support/metrika/general/opt-out.html Однако это может повлиять на работу некоторых функций сайта. Используя этот сайт, вы соглашаетесь на обработку данных о вас Яндексом в порядке и целях, указанных выше.