| Статья | |
|---|---|
| Название статьи | К вопросу об исследованиях письменных языков в контексте проблемы «язык и культура» |
| Авторы | Дэцзидэма .. преподаватель, d.yuan1988@yandex.ru |
| Библиографическое описание статьи | Дэцзидэма. К вопросу об исследованиях письменных языков в контексте проблемы «язык и культура» // Гуманитарный вектор. 2017. Т. 12, № 3. С. 126–131. DOI: 10.21209/1996-7853-2017-12-3-126-131. |
| Рубрика | КУЛЬТУРА И ОБЩЕСТВО |
| УДК | 81-26:008 |
| DOI | 10.21209/1996-7853-2017-12-3-126-131 |
| Тип статьи | |
| Аннотация | В статье определяются аспекты изучения письменных языков в контексте проблемы «язык и культура». Необходимость включения вопросов генезиса и развития письменных языков в широкий культурологический контекст связана с рядом причин, анализ которых представлен в работах российских культурологов, философов и лингвистов. Интегрирующим фактором междисциплинарной парадигмы изучения языка является культурологическая направленность языковых исследований, целью которой является выявление системных связей между разными сферами действительности (в данном случае между языком и этническим сообществом, языком и идеологией, языком и властью, языком и обозначаемым им миром и т. п.) в их отношении не только друг к другу, но и человеку как субъекту культуры. В статье определены основные направления изучения роли письменных языков в контексте проблемы «язык и культура»: язык как средство реализации «логик смыслов», «логоцентрические» функции языка, язык как средство межкультурной коммуникации и способ аккумуляции культурного опыта и др. Анализ данных аспектов позволяет сделать вывод о том, что при определении роли письменных языков в культуре продуктивен функциональный подход, позволяющий содержательно рассмотреть кумулятивную (отражение, фиксация, сохранение культурной информации) и коммуникативную функции языка. Выявление роли языка в межкультурной коммуникации – это определение языковой специфики информационного взаимодействия культур, при этом «контактность» культур может быть как прямой, так и опосредованной, при которой большое значение имеют письменные языки. |
| Ключевые слова | язык и культура, письменные языки, культурологическая парадигма, «логоцентриче-ские» функции языка, межкультурная коммуникация |
| Информация о статье | |
| Список литературы | 1. Арутюнова Н. Д., Кубрякова Е. С. Юрий Сергеевич Степанов. Очерк научной деятельности // Язык и культура: Факты и ценности: к 70-летию Ю. С. Степанова / отв. Е. С. Кубрякова, Т. Е. Янко. М.: Языки сла- вянской культуры, 2001. 600 с. 2. Бернюкевич Т. В. О некоторых дискуссионных вопросах концептуализации и типологического срав- нения культурных универсалий в современной отечественной философии // Ученые записки ЗабГУ. Сер. Философия, социология, культурология, социальная работа. 2009. № 4. С. 6–11. 3. Бернюкевич Т. В. Концепт «нирвана» в контексте рецепции буддийских идей в философской культу- ре России конца XIX – начала XX века // Гуманитарный вектор. Сер. Филология, востоковедение. 2012. № 4. С. 127–132. 4. Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. Язык и культура. Три лингвострановедческих концепции: лексиче- ского фона, речеповеденческих тактик и сапиентемы. М.: Индрик, 2005. 1040 с. 5. Домнич С. П. Межкультурная коммуникация как социокультурный феномен: философско-антрополо- гическое измерение: сб. науч. тр. // Гилея: науч. вестн. Философские науки. Вып. 82. С. 251–267. 6. Пелипенко А. А. Избранные труды по теории культуры. М.: Согласие, 2014. 728 с. 7. Пелипенко А. А. Русская система в культурном измерении [Электронный ресурс] // Фонд «Либераль- ная миссия». Дискуссии: Куда ведет кризис культуры? Семинар второй. 2010. 21 окт. С. 9. Режим доступа: http://www.teoriaprava.hse.ru/library/41-article/221--q-q (дата обращения: 19.11.2016). 8. Пелипенко А. А., Яковенко И. Г. Культура как система. М.: Языки рус. культуры, 1998. 396 с. 9. Смирнов А. В. Логика смысла. Теория и её приложение к анализу классической арабской филосо- фии и культуры. М.: Языки славянской культуры. 2001. 504 с. 10. Теория культуры / под ред. С. Н. Иконниковой, В. П. Большакова. СПб.: Питер, 2008. 592 с. 11. Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация. М.: Слово, 2000. 624 с. 12. Шарков Ф. И. Коммуникология: основы теории коммуникации. 3-е изд. М.: Дашков и К, 2012. 592 с. |
| Полный текст статьи | К вопросу об исследованиях письменных языков в контексте проблемы «язык и культура» |
| 0 | |
| 9 | |
