| Статья | |
|---|---|
| Название статьи | Эволюция образа мужчины в лирике Форуг Фаррохзад |
| Авторы | Березина А.В. доктор философии, старший преподаватель, a.berezina@inno.mgimo.ru |
| Библиографическое описание статьи | Березина А. В. Эволюция образа мужчины в лирике Форуг Фаррохзад // Гуманитарный вектор. 2017. Т. 12, № 2. С. 42–48. DOI 10/21209/1996-7853-2017-12-2-42-48. |
| Рубрика | ЗАРУБЕЖНАЯ ФИЛОЛОГИЯ |
| УДК | 801.73:82-1=22 |
| DOI | 10.21209/1996-7853-2017-12-2-42-48 |
| Тип статьи | |
| Аннотация | Данное исследование направлено на заполнение лакун, существующих в анализе художественных текстов иранской поэтессы Форуг Фаррохзад, ярчайшей представительницы нового течения «ше’р-е ноу» («новой поэзии»), в частности, на выявление эволюции женского восприятия второго компонента бинарной системы. Методологической основой работы стал инструментарий феминистской литературной критики. Присутствие образа мужчины в поэзии Форуг – естественное и необходимое условие для транслирования любви, квинт- эссенция жизненной философии автора. Данный собирательный образ многолик и естественно эволюционирует параллельно со становлением самой поэтессы по мере накопления жизненного опыта, трансформацией её самосознания, так как транслируется читателю через субъективную действительность и личностное восприятие автора. В её ранних стихотворениях образ мужчины лишён конкретного материального воплощения, его концептуальную основу составляет проекция эмоционального состояния женщины. Представлены привычные архетипы бинарных компонентов, их типичные роли и культурно-смысловые коды в пределах традиционного патриархального мировоззрения. В поздней лирике Форуг отказывается от философии андроцентризма, демонстрируя дихотомичное единство изначально оппозиционных элементов, перестановку гендерных партий, классических характеристик первообразов, синкретизм определяющих их черт. В ходе исследования был проанализирован весь поэтический материал Форуг Фаррохзад, а представленные стихотворения впервые переведены на русский язык автором статьи. Результаты исследования могут быть полезны востоковедам и литературоведам и использованы в ходе реализации учебных про- грамм филологических дисциплин. |
| Ключевые слова | Форуг Фаррохзад, феминистская литературная критика, образ мужчины, гендерный дискурс, феминность, маскулинность |
| Информация о статье | |
| Список литературы | 1. Атташ А., Пейсайар А. Образ женщины в поэзии Низара Габбани и Форуг Фаррохзад // Критические сравнительные исследования. 2013. № 27. С. 73–105. 2. Бахрами Дж. Процесс становления поэзии Форуг // Об эволюции мотивов в поэзии Форуг. Тегеран: Чиста, 2006. С. 470–476. 3. Березина А. В. Малоизвестный гений Форуг Фаррохзад // Филологические науки в МГИМО. 2016. № 8. С. 179–188. 4. Гупранлу М. Причины отсутствия гегемонии феминизма в Иране // Исследовательский журнал о куль- турной политике. 2010. № 54. С. 39–82. 5. Катузиан М. О грехах Форуг Фаррохзад // Иранистика. 2000. № 46. С. 264–278. 6. Кляшторина В. Б. Новая поэзия в Иране. М.: Наука, 1975. 254 с. 7. Намази М. Помни полёт. Тегеран: Мехр-е борна, 2005. 280 с. 8. Нушманд М. Анализ стихотворения «Второе рождение» Форуг Фаррохзад [Электронный ресурс]. Ре- жим доступа: http://www.rezanooshmand.blogfa.com/post-421.aspx (дата обращения: 10.12.2016). 9. Юсефи Ш. О серебряной жизни песни. Тегеран: Афаринеш, 2004. 416 с. |
| Полный текст статьи | Эволюция образа мужчины в лирике Форуг Фаррохзад |
| 0 | |
| 16 | |
