Статья
Название статьи	Характеристика и классификация письменного наследия Д. Ендонова (1870–1937?)
Авторы	Ванчикова Ц.П. доктор исторических наук, профессор, vanchikova_ts@mail.ru Жабон Ю.Ж. кандидат исторических наук, yumzhan@gmail.com
Библиографическое описание статьи	Ванчикова Ц. П., Жабон Ю. Ж. Характеристика и классификация письменного наследия Д. Ендонова (1870–1937?) // Гуманитарный вектор. 2019. Т. 14, № 3. С. 89–97. DOI: 10.21209/1996-7853-2019-14-3-89-97.
Рубрика	АРХЕОГРАФИЯ: КУЛЬТУРНЫЕ КОДЫ АЗИИ
УДК	94(5)
DOI	10.21209/1996-7853-2019-14-3-89-97
Тип статьи
Аннотация	В статье на основе архивных документов Музея истории Бурятии им. М. Н. Хангалова рассматривается творческая деятельность Д. Ендонова, директора тибетской медицинской школы Ацагатского дацана, талантливого бурятского врача и учёного первой трети XX в. Все эти богато иллюстрированные фондовые материалы на тибетском, старомонгольском и русском языках проанализированы с использованием методов исторического источниковедения, лингвистики, текстологии и критики. Основное внимание уделено источниковедческой характеристике наглядных пособий, учебного текста по анатомии и физиологии, выполненные Д. Ендоновым, а также его рабочей тетради, которые не потеряли своей актуальности и в наше время. Результатами исследования являются введённые в научный оборот фондовые документы, выявленныe в архивах Музея, которые обогащают источниковую базу современных исследований по истории тибетской медицины в Бурятии и России 1920–1930-х гг. Эти работы Д. Ендонова оцениваются нами как наиболее значимые материалы по внедрению европейских знаний и методов обучения тибетской медицине. Делается вывод, что все три рассматриваемые работы Д. Ендонова свидетельствуют о его творческом подходе к своей врачебной деятельности и служат ярким примером положительного взаимодействия тибетской и европейской систем медицины.
Ключевые слова	источниковедение, архивные документы, Дондуб Ендонов, Ацагатский дацан, история медицины, тибетская медицина
Информация о статье
Список литературы	1. Ангаева С. П. Буддизм в Бурятии и Агван Даржиев. Улан-Удэ: Бурят. книжное изд-во, 1999. 140 с. 2. Аюшеева Л. В. Тибетская медицина в России. Улан-Удэ: Ринпоче-багша, 2007. 164 с. 3. Бадмаева Л. Д. Монгольская терминология медицинского трактата «Чжуд-ши». Улан-Удэ, 1994. 153 с. 4. Базаров Б. В., Ванчикова Ц. П., Жабон Ю. Ж. и др. Исследование коллекции медицинских письмен- ных памятников Центральной Азии, хранящихся в фондах Центра восточных рукописей и ксилографов Ин- ститута монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН // Вестник БНЦ. 2014. № 1. С. 11–24. 5. Базарон Э. Г., Асеева Т. А. «Вайдурья-онбо» – трактат индо-тибетской медицины. Новосибирск: На- ука, 1984. 117 с. 6. Данзин Пунцог. Шел пхренг (Ожерелье чистого хрусталя): фармакогнозия тибетской медицины / пер. с тибетского, примеч., статьи Д. Б. Дашиева; отв. ред. и сост. Т. А. Асеева. М.: Наука: Вост. лит., 2017. 494 с. 7. Дэсрид Санчжай-чжамцо. Вайдурья-онбо (Гирлянда голубого берилла): комментарий к «Чжуд-ши» – украшение учения Царя медицины / пер. с тиб., примеч., статьи Д. Б. Дашиева; отв. ред. и сост. Т. А. Асеева. М.: Наука: Вост. лит., 2014. 1286 с. 8. Митыпова Е. С. Ацагатский дацан (1925–1937). История, события и люди. Улан-Удэ: Олзон, 1995. 61 с. 9. Николаев С. М. Чжуд-ши – канон тибетской медицины / пер. с тиб., пред., примеч., указатели Д. Б. Да- шиева. М.: Вост. лит. РАН, 2001. 766 с. 10. Номогоева В. В. Тибетская медицина в Бурятии в контексте социальной модернизации 1920– 1930-х годов // Бюллетень ВСНЦ СО РАМН. 2009. № 3. С. 284–286. 11. Очирова Ц.-Х. В. Реконструкция биографии Дондуба Ендонова – руководителя тибетской медицин- ской школы при Ацагатском аршане (по материалам Музея истории Бурятии) // Культура Центральной Азии: письменные источники. Улан-Удэ, 2004. Вып. 6. С. 126–136. 12. Парфионович Ю. М. Атлас тибетской медицины. М.: Галарт, 1994. 594 с. 13. Сумати Праджня. Кунпан-дудзи (Полезный для всех экстракт амриты): большой рецептурный спра- вочник Агинского дацана / пер. с тиб., пред., примеч., указатели Д. Б. Дашиева. М.: Вост. лит. РАН, 2008. 214 с. 14. Тибетская медицина у бурят / Т. А. Асеева [и др.]; отв. ред. О. Д. Цыренжапова. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 2008. 325 с. 15. Хайцманн К. Анатомический атлас / пер. с 7-го нем. изд. Киев, 1902. 590 с. 16. Tibetan Medicine Plurality / J. Salick, A. Byg, A. Amend et al. // Economic Botany. 2006. No. 60. Pp. 227–253.
Полный текст статьи	Характеристика и классификация письменного наследия Д. Ендонова (1870–1937?)
	0
	0