Article
Article name	The Methodological Principles of Hermeneutics as a Means of Identifying a Text
Authors	Misonzhnikov B.Y. Doctor of Philology, Professor, b.misonzhnikov@spbu.ru
Bibliographic description
Section	RUSSIAN PHILOLOGY
UDK	81–13
DOI
Article type
Annotation	The article deals with the modern problem of hermeneutics as the art of textual interpretation and the study of the explanation of a written text. The hermeneutics began as a theological methodology governing the interpretation of Scripture. At present it developed into a general theory of human understanding and proved to be much bigger than theology theory. The article based on the conceptions of Friedrich Schleiermacher, Wilhelm Dilthey, Martin Heidegger, Hans-Georg Gadamer, and Paul Ricoeur, contains the analysis of the structure of hermeneutic understanding. Now there is a large number of texts, including media, which for different reasons are losing the discourse signs, and as a consequence, there is a danger of their misunderstanding. It is hermeneutics that may provide the key to decode these texts.
Key words	hermeneutics, text, textual interpretation, human understanding, structure of comprehension, discourse, mass media, decoding
Article information
References	1. Betti Je. Germenevtika kak obwaja metodologija nauk o duhe / per. s nem. E. V. Borisova. M. : Kanon+ ROOI «Reabilitacija», 2011. 144 s. 2. Bibihin V. V. Jazyk filosofii. Izd. 3-e, stereotip. SPb. : Nauka, 2007. 389 s. 3. Bol‘cano B. Uchenie o nauke / per. s nem. B. I. Fedorova. SPb. : Nauka, 2003. 518 s. 4. Borev Ju. B. Obwenie s iskusstvom kak sokrovennyj lichnostnyj process. URL : http://independent-academy.net/science/library/borev_estetika/germenevtika.html (data obrashchenija : 1.03.2012). 5. Valla L. Ob istinnom i lozhnom blage. O svobode voli / per. s lat. V. A. Andrushko, N. V. Revjakinoj, I. H. Chernjaka. M. : Nauka, 1989. 476 s. 6. Voskobojnik G. D. Tozhdestvo i kognitivnyj dissonans v perevodcheskoj teorii i praktike. M. : Mosk. gos. lingv. un-t, 2004. 184 s. 7. Gadamer G.-G. Aktual‘nost‘ prekrasnogo. M. : Iskusstvo, 1991. 368 s. 8. Epifancev S. N. , Kumykov A. M. , Slepcov N. S. Jetnologija : ucheb. posobie. Rostov n/D : An-tej, 2008. 360 s. 9. Erofeeva I. V. Aksiologija mediateksta v rossijskoj kul‘ture (cennostnaja refleksija zhurnalistiki nachala XXI veka). Chita, 2009. 297 s. 10. Karmin A. S. Osnovy kul‘turologii: morfologija kul‘tury. SPb. : Lan‘, 1997. S. 125. 11. Losev A. F. Jestetika Vozrozhdenija. Istoricheskij smysl jestetiki Vozrozhdenija. M. : Mysl‘. 1998. 750 s. 12. Markov B. V. Filosofskaja antropologija: ocherki istorii i teorii. SPb. : Lan‘, 1997. 384 s. 13. Nagovicyn A. E. Osobennosti ritmo-foneticheskoj struktury teksta : Smyslovoe napolne-nie foneticheskih znakov : ucheb. posobie. M. : Mosk. psihologo-soc. in-t : Flinta, 2005. 408 s. 14. Nikolaeva E. M. Nelinejnaja (sinergeticheskaja) model‘ obrazovatel‘nogo processa // Si-nergeticheskaja paradigma. Social‘naja sinergetika / otv. red. V. V. Vasil‘kova. M. : Progress-Tradicija, 2009. 688 s. 15. Potepa M. Jetika i germenevtika u Shlejermahera / per. s pol‘sk. T. B. Markovoj. URL : http://anthropology.ru/ru/texts/potepa/potepa.html (data obrashchenija : 1.07.2012). 16. Rikjor P. Konflikt interpretacij. Ocherki o germenevtike / per. s fr. I. S. Vdovinoj. M. : Akademicheskij proekt, 2008. 695 s. 17. Rodi F. Zhiznennye korni gumanitarnyh nauk : Po povodu otnoshenija «psihologii» i «ger-menevtiki» v pozdnem tvorchestve Dil‘teja / per. s nem. N. S. Plotnikova // Germenevtika. Psiholo-gija. Istorija: Vil‘gel‘m Dil‘tej i sovremennaja filosofija / pod red. N. S. Plotnikova. M. : Tri kvadrata, 2002. 208 s. 18. Savina S. G. Vizantijskaja ikona «Svjataja Anastasija» iz sobranija Gosudarstvennogo Jer-mitazha // Patrologija. Filosofija. Germenevtika: Tr. Vyssh. religiozno-filosofsk. shkoly / red.-sost. G. I. Benevich. SPb. : Vyssh. religiozno-filosofsk. shkola, 1992. 244 s. 19. Savchuk V. V. Konversija iskusstva. SPb. : Petropolis, 2001. 288 s. 20. Slovar‘ russkogo jazyka XVIII veka. Vyp. 5 / gl. red. Ju. S. Sorokin. L. : Nauka. 1989. 256 s. 21. Taho-Godi A. A. Germes // Mifologicheskij slovar‘ / gl. red. E. M. Meletinskij. M. : Bol‘-shaja Ros. jenciklopedija, 1992. 736 s. 22. Trofimova O. V. , Kuznecova N. V. Publicisticheskij tekst: Lingvisticheskij analiz : ucheb. posobie. M. : Flinta : Nauka, 2010. 304 s. 23. Tulmin St. Chelovecheskoe ponimanie / per. s angl. Z. V. Kaganovoj. M. : Progress, 1984. 328 s. 24. Florenskij P. A. Svjawennik. Soch. : v 4 t. M. : Mysl‘, 1999. T. 3(1). 624 s. 25. Hajdegger M. Vremja i bytie : st. i vystuplenija / per. s nem. V. V. Bibihina. M. : Respubli-ka, 1993. 447 s. 26. Holl M. P. Jenciklopedicheskoe izlozhenie masonskoj, germeticheskoj, kabbalisticheskoj i rozenkrejcerovskoj simvolicheskoj filosofii / per. s angl. V. V. Celiweva. Novosibirsk : Nau-ka. Sibirskaja izdatel‘skaja firma, 1993. 794 s. 27. Shufrin A. M. Jekstaticheskie sistemy i germenevtika // Jazyk i tekst: Ontologija i reflek-sija : materialy k I Mezhdunar. filosofsko-kul‘turolog. chtenijam (Sankt-Peterburg, 17–21 avgusta 1992 goda) / gl. red. L. Moreva. SPb. : Jejdos, 1992. 348 s. 28. Jenciklopedija misticizma / otv. red. N. Djad‘kov. SPb. : Litera. VIAN, 1997. 480 s. 29. Adorno T. W. Ästhetische Theorie. Frankfurt a. M. : Suhrkamp, 1973. 569 S. 30. Brandenstein F. B. von. Grundlegung der Philosophie. Bd1. Halle (an der Saale) : Max Niemeyer Verlag, 1926. 600 S. 31. Kayser W. Das sprachliche Kunstwerk : Eine Einführung in die Literaturwissenschaft. 11. Aufl. Bern; München : Francke Verlag, 1965. 454 S. 32. Kuhlmann W. The logical structure of hermeneutic understanding // Text, Interpretation, Argu-mentation / Ed. by M. Kusch, H. Schröder. Hamburg : Helmut Buske Verlag, 1989. 274 r. 33. Laurent E., Nagour P. L’Occultisme et l’amour. Paris : Vigot Frères, 1902, 246 p. 34. Schröder H. Semiotische Aspekte multimedialer Texte // Fachtextpragmatik / Hrsg. von H. Schröder. Tübingen : Gunter Narr Verlag, 1993. 430 S. 35. Sütterlin L. Die deutsche Sprache der Gegenwart (Ihre Laute, Wörter, Wortformen und Sätze) : Ein Handbuch für Lehrer und Studierende. Leipzig : R. Voigtländers Verlag, 1923. 456 S.
Full article	The Methodological Principles of Hermeneutics as a Means of Identifying a Text
	0
	6