Статья
Название статьи Заимствования и их адаптация в забайкальских говорах
Авторы Абросимова О.Л.кандидат филологических наук, доцент, председатель Забайкальского отделения АТАПРЯЛ oksana.3105@yandex.ru
Библиографическое описание статьи
Рубрика
DOI
УДК 482
Тип статьи
Аннотация В статье анализируется процесс заимствования забайкальскими говорами слов из бурятского языка. Особое внимание уделяется фонетической, лексической, словообразовательной адаптации заимствованных слов в русском диалекте.
Ключевые слова говор, заимствование, адаптация фонетическая, лексическая, словообразовательная, грамматическая
Информация о статье
Список литературы 1. О. Л. Лингвистическое краеведение Забайкалья. Чита: Изд-во ЗабГГПУ, 2009. 86 с. 2. Игнатович Т. Ю. Современное состояние русских говоров севернорусского проис- хождения на территории Восточного Забайкалья: фонетические особенности. Чита: Изд-во ЗабГГПУ, 2011. 237 с. 3. Селищев А. М. Диалектологический очерк Сибири. Иркутск, 1920. Вып. 1. 297 с. 4. Шагдаров Л. Д. О некоторых языковых особенностях тугнуйских и агинских бурят и степени их отражения в литературном языке // Исследования бурятских говоров. Улан-Удэ, 1968. Вып. 2. С. 156–163. 5. Христосенко Г. А. О способах семантизции локализмов в историческом региональном словаре 18 века // Проблемы комплексного изучения человека. Человек в условиях Забайкалья: материалы 2 регион. научно-практ. конф. Чита, ЧГПИ, 1996. С. 436–439.
Полный текст статьиЗаимствования и их адаптация в забайкальских говорах