Статья
Название статьи	О лексикографической терминологии (на материале бурятско-русского словаря)
Авторы	Цыренов Б.Д.кандидат филологических наук, доцент tsyrenovbabasan@mail.ru
Библиографическое описание статьи
Рубрика
DOI
УДК	413.164: 413.232 (=942.3)
Тип статьи
Аннотация	В статье рассматриваются лексикографические термины на трёх уровнях структуры словаря: мегауровень, макроуровень и микроуровень. В современной теоретической лексикографии предлагаются разнообразные термины, обозначающие элементы микроструктуры. В данной работе на основе анализа разных вариантов одних и тех же терминов, предложенных ведущими лексикографами, выработана система терминов микроструктуры с переводом их на бурятский язык. Также уточнено содержание этих терминов.
Ключевые слова	лексикография, терминология, бурятский язык, структура словаря
Информация о статье
Список литературы	1. Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. М.: Советская энциклопедия, 1966. 608 с. 2. Берков В. П. Вопросы двуязычной лексикографии: словник. Л., 1973. 243 с. 3. Берков В. П. Двуязычная лексикография. 2-е изд., перераб. и доп. М. : Астрель; АСТ; Транзиткнига, 2004. 236, [4] с. 4. Денисов П. Н. Об универсальной структуре словарной статьи // Актуальные пробле- мы учебной лексикографии. М.: Русский язык, 1977. С. 205–225. 5. Дубичинский В. В. Лексикография русского языка : учеб. пособие. М. : Наука: Флин- та, 2009. 432 с. 6. Иванищева О. Н. Лексикографирование культуры в двуязычном словаре : автореф. дис. … д-ра филол. наук: 10.02.19. СПб. : СПбГУ, 2005. 37 с. 7. Карпова О. М. Английская лексикография : учеб. пособие для студ. филол. фак. высш. учеб. заведений. М. : Академия, 2010. 176 с. 8. Крестова С. А. Лексикографическое описание терминологической системы «лекси- кография» : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04. Иваново, 2003. 340 с. 9. Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева. М. : Сов. энци- клопедия, 1990. 685 с. 10. Русско-бурятский словарь / под ред. Ц. Б. Цыдендамбаева. М. : ГИИНС, 1954. 752 с. 11. Словарь иностранных слов. 18-е изд., стер. М.: Рус. яз., 1989. 624 с. 12. Шагдаров Л. Д., Черемисов К. М. Буряад-ород толи. Бурятско-русский словарь: в 2-х т. Улан-Удэ : Республиканская типография, 2006. Т. I. А-Н 636 с. 13. Шимчук Э. Г. Русская лексикография : учеб. пособие. М. : Изд-во МГУ, 2003. 320 с.
Полный текст статьи	О лексикографической терминологии (на материале бурятско-русского словаря)