| Статья | |
|---|---|
| Название статьи | Монголоведение в СССР в годы Великой Отечественной войны 1941–1945 годов |
| Авторы | Полянская О.Н.кандидат исторических наук, доцент PolGrab@mail.ru |
| Библиографическое описание статьи | Полянская О. Н. Монголоведение в СССР в годы Великой Отечественной войны 1941–1945 годов // Гуманитарный вектор. 2020. Т. 15, № 6. С. 180–188. DOI: 10.21209/1996-7853-2020-15-6-180-188. |
| Рубрика | |
| DOI | 10.21209/1996-7853-2020-15-6-180-188 |
| УДК | 947.085 |
| Тип статьи | |
| Аннотация | Статья посвящена истории монголоведения СССР в годы Отечественной войны 1941–1945 гг. Основой для публикации стала переписка ведущих монголоведов России начала XX в., успешно продолживших монголоведные исследования в 1920–1940-е гг., Н. Н. Поппе и В. Л. Котвича. Письма из архива Польской академии наук и знаний содержат сведения о задачах, стоящих перед советским монголоведением, план работы на 1941 г. и сведения о проделанной работе Монгольского кабинета Института востоковедения АН СССР за предыдущий период (30-е гг. XX в.). Важным источником для изучения деятельности востоковедов, а также для знакомства с их личностными качествами являются опубликованные в 2003 г. воспоминания Лидии Леонидовны Викторовой, участницы Великой Отечественной войны (переводчик в 1943–1944), преподавателя кафедры монгольской филологии восточного факультета ЛГУ (с 1956), а в годы войны 1940–1943 и в первые послевоенные 1945–1948 гг. ‒ студентки факультета. Автор публикации, рассказывая об основных вехах деятельности института и судьбах монголоведов, делает вывод, что эвакуированный Институт востоковедения продолжает свою работу в Ташкенте, ориентируясь, в основном, на требования, выдвигаемые войной и эвакуацией. Монголоведение получает новый импульс своего развития в Улан-Удэ, в Бурят-Монгольском научно-исследовательском институте языка и литературы и истории, Бурят-Монгольском педагогическом институте, а также в Иркутском государственном университете. С началом Великой Отечественной войны, в результате эвакуации и реорганизации центральных вузов страны, согласно условиям военного времени, в национальные республики СССР и Сибири приезжают на работу ведущие специалисты в области востоковедения, истории, языкознания. В статье отражена деятельность в годы войны таких монголоведов, как С. А. Козин, Т. А. Бурдукова, К. М. Черемисов, Г. Н. Румянцев, Н. П. Шастина, Д. Д. Амоголонов, Д. А. Абашеев и др. |
| Ключевые слова | монголоведение в СССР, Институт востоковедения АН СССР, Ленинградский государственный университет, Бурят-Монгольский педагогический институт, Бурят-Монгольский научно-исследовательский институт языка и литературы и истории, Великая Отечественная война |
| Информация о статье | |
| Список литературы | 1. Алпатов В. М. Николай ‒ Николас Поппе. М.: Вост. лит., 1996. 144 с. 2. Будаев Ю. И. Наставление учителя учителей (Д. Д. Амоголонов, 1912–1982) // Российское монголоведение: хрестоматия / сост. Е. К. Шаракшинова. Иркутск: Изд-во ИГУ, 2012. С. 247–253. 3. Будаев Ю. И. Даша Амоголонов // Выдающиеся бурятские деятели. Улан-Удэ: Нац. библ. Бурятии, 2005. Вып. 6. С. 65–67. 4. Викторова Л. Л. Мне довелось служить военным переводчиком // Из истории Кунсткамеры 1941–1945. Слово тем, кто сохранял музей. Слово тем, кто воевал. Слово детям блокады / отв. ред. А. С. Мыльников; сост. В. Н. Вологдина. СПб.: Изд-во МАЭ РАН, 2003. С. 157–167. 5. Дамешек Л. М., Кузнецов С. И., Петрушин Ю. А. Признанный авторитет в сибирской историографии (к 110-летию со дня рождения профессора Ф. А. Кудрявцева) // «Патриарх» исторической науки Сибири: к 110-летию со дня рождения Фёдора Александровича Кудрявцева (1899–1976). Иркутск: Оттиск, 2009. С. 6–10. 6. Козин С. А. Джангариада (введение в изучение памятника и перевод торгутской его версии). М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1940. 252 с. 7. Козин С. А. Сокровенное сказание: Монгольская хроника 1240 г. под названием «Юань чао би ши» // Монгольский обыденный сборник (введение в изучение памятника, перевод, тексты, глоссарий). М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1941. Т. 1. 619 с. 8. Кудрявцев Ф. А. История бурят-монгольского народа: от XVII века до 60-х годов XIX века: очерки. М.: Изд-во АН СССР, 1940. 242 с. 9. Кузьмин Ю. В. Н. П. Шастина – историк, источниковед, историограф новой и новейшей истории Монголии // Вестник международного центра азиатских исследований. 2008. № 5. С. 15–25. 10. Марахонова С. И. Деятельность Института востоковедения АН СССР в эвакуации (Ташкент, 1942–1945 гг.): по архивным материалам // Письменные памятники Востока. 2010. № 2. С. 247–262. 11. Милибанд С. Д. Востоковеды России: XX ‒ начало XXI в.: биобиблиографический словарь: в 2 кн. М.: Вост. лит., 2008. Кн. 1: А‒М. 968 с.; кн. 2: Н‒Я. 1005 с. 12. Осинский И. И. Alma Mater. Улан-Удэ: Изд-во Бур. гос. ун-та, 1999. 642 с. 13. Полянская О. Н. Советское востоковедение в годы Великой Отечественной войны // Вестник Бурятского государственного университета. 2010. № 7. С. 26–30. 14. Чимитдоржиев Ш. Б., Лыксокова В. Ц. Георгий Никитич Румянцев – учёный-востоковед: очерки. Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2003. 68 с. 15. Якимов А. Т. Буддизм и его роль в истории монголов. Чита: Чит. кн. изд-во, 1945. 123 с. 16. Якимов А. Т. Из монгольского народного эпоса // Труды Московского института востоковедения. 1939. Сб. 1. С. 235–242. 17. Якимов А. Т. К вопросу об общественном строе дореволюционной Монголии и роли ламаизма // Труды Московского института востоковедения. 1940. Сб. 2. С. 139–151. |
| Полный текст статьи | Монголоведение в СССР в годы Великой Отечественной войны 1941–1945 годов |
