Статья
Название статьи «Вот почему я люблю писать рассказы и романы на справочных карточках…»: систематизация как жизнетворческий проект В. Набокова
Авторы Каминская Ю.В. аспирант, yuliaglazkova96@mail.ru
Библиографическое описание статьи
Рубрика ПОЭТИКА И ИСТОРИЯ ТЕКСТА
УДК 82.31
DOI 10.21209/1996-7853-2020-15-1-38-48
Тип статьи Научная
Аннотация Статья посвящена анализу особенностей творческого мышления В. Набокова, изысканию причин формирования в его творчестве (мета)поэтики коллекционирования и систематизирования литератур- ного материала. В 1930-е годы, когда в обществе русской диаспоры начинают преобладать пассеи- стические настроения в отношении России, а также приходит осознание, что предыдущие стратегии самолегитимации внутри литературного поля теряют свою актуальность, усиливается чувство страха не только за собственную жизнь в связи с происходящими социальными событиями, но и за будущее русской культуры. В это время Набоков переходит на новый тип письма – начинает создавать свои произведения на карточках. Практика создания текстов на карточках интенсифицируется в литературе XX века и обнаруживается в творчестве нескольких писателей, например, у Ф. Сологуба и – позднее – у Л. Рубинштейна. Однако у Набокова «карточное письмо» выходит за утилитарно-практические рамки и становится неотъемлемой частью его жизнетворческой установки систематизатора и «каталогизатора» в широком эстетическом смысле. Об этом свидетельствует, прежде всего, то, что писатель неизмен- но возвращается к теме письма на карточках в своих интервью, автобиографиях и художественных произведениях. В это же время он меняет технику конструирования текста – перерабатывает доку- ментальные материалы. Набоков, в отличие от своих современников, не просто вступает в диалог с предшественниками, но коллекционируя, превращает систематизацию в приём построения собственных романов. На наш взгляд, все новые стратегии стали использоваться писателем в связи со сменой эпистем и особенностями мировоззрения, присущего Набокову как лепидоптерологу.
Ключевые слова В. Набоков, литература русского зарубежья, литературная репутация, система- тизирование литературного материала, письмо на карточках
Информация о статье
Список литературы 1. Александров Д. Набоков – натуралист и энтомолог // В. В. Набоков: etcontra. СПб.: РХГИ, 1997. С. 429–438. 2. Анисимова Е. Е. Творчество В. А. Жуковского в рецептивном сознании русской литературы первой половины XX века. Красноярск: Сиб. федер. ун-т, 2016. 468 с. 3. Бахтин М. М. Проблемы поэтики Достоевского // Проблемы творчества Достоевского. Киев: Next, 1994. С. 181–492. 4. Белоусова Е. Г. Русская проза рубежа 1920–1930-х годов: кристаллизация стиля (И. Бунин, В. Набоков, М. Горький, А. Платонов). Челябинск: Челяб. гос. ун-т, 2007. 272 с. 5. Беньямин В. О коллекционерах и коллекционировании. М.: ЦЭМ, V-A-C press, 2018. 104 с. 6. Бойд Б. «Бледный огонь» Владимира Набокова: волшебство художественного открытия. СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2015. 576 с. 7. Бунин И. А. Миссия русской эмиграции // Руль. 1924. № 1013. С. 5–6. 8. Бутенина Е. М. «Чужое слово проступает…». Рецепция русской классики в прозе США второй половины ХХ – начала ХХI в. М.: Флинта, 2018. 266 с. 9. Долинин А. Комментарий к роману Владимира Набокова «Дар». М.: Новое изд-во, 2019. 648 с. 10. Долинин А., Сконечная О. Примечания. Отчаяние // Русский период. Собрание сочинений: в 5 т. Т. 3 / В. В. Набоков. СПб.: Симпозиум, 2006. С. 755–778. 11. Дубин Б. Идея «классики» и её социальные функции // Классика, после и рядом. М.: Новое литературное обозрение, 2010. С. 9–42. 12. Дубин Б. Классика, после и вместо: о границах и формах культурного авторитета // Классика, после и рядом. М.: Новое литературное обозрение, 2010. С. 96–107. 13. Изер В. К антропологии художественной литературы // Новое литературное обозрение. 2008. № 94. С. 7–21. 14. Куляпин А. И., Скубач О. А. Собиратели хаоса: коллекционирование по-советски // Критика и семиотика. 2005. Вып. 8. С. 180–188. 15. Набоков В. В. Предисловие к английскому переводу романа «Дар» (“The Gift”) // В. В. Набоков: proetcontra. СПб.: РХГИ, 1997. Т. 1. С. 43–45. 16. Непомнящая Т. Ф. Книги о замечательных людях как тип издания (Серия ЖЗЛ издательства «Молодая гвардия»): автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.19. М., 1969. 17 с. 17. Паперно И. Как сделан «Дар» Набокова // В. В. Набоков: proetcontra. СПб.: РХГИ, 1997. Т. 1. С. 485–507. 18. Пономарёв Е. Р. Россия, растворённая в вечности: жанр житийной биографии в литературе русской эмиграции // Вопросы литературы. 2004. № 1. С. 84–111. 19. Сысоева А. В. Роман Ф. Сологуба «Творимая легенда»: история текста и принципы издания: дис. … канд. филол. наук: 10.01.08. СПб., 2011. 177 с. 20. Тун-Хоенштайн Ф. В лаборатории советской биографии: серия «Жизнь замечательных людей», 1933–1941 гг. // Человек и личность в истории России, конец XIX – XX век. History and subjectivity in Russia: материалы междунар. коллоквиума (г. Санкт-Петербург, 7–10 июня 2010 г.). СПб.: Нестор-История, 2013. С. 437–452. 21. Тынянов Ю. Н. О «Путешествии в Арзрум» // Пушкин и его современники. М.: Наука, 1986. С. 192–208. 22. Фуко М. Слова и вещи. Археология гуманитарных наук. СПб.: A-cad, 1994. 407 с. 23. Фуко М. Фантастическая библиотека. Об «Искушении святого Антония» Гюстава Флобера. М.: ЦЭМ, V-A-C press, 2018. 48 с. 24. Ходасевич В. Ф. Литература в изгнании // Возрождение. 1933. № 2893. С. 3. 25. Ходасевич В. Ф. О Сирине // В. В. Набоков: pro et contra. СПб.: РХГИ, 1997. Т. 1. С. 238–244. 26. Шкловский В. Ход коня: сборник статей. М.; Берлин: Геликон, 1923. 205 с. 27. Шраер М. Д. Бунин и Набоков: история соперничества. М.: Альпина нон-фикшн, 2014. 222 с. 28. Яусс Х. Р. История литературы как провокация литературоведения // Новое литературное обозрение. 1995. № 12. С. 34–84. 29. Assmann A. Cultural memory and Western civilization: Functions, media, archives. Cambridge: Cambridge University Press, 2011. 412 p. 30. Fanger D. Nabokov and Gogol // The Garland Companion to Vladimir Nabokov. New York; London, 1995. Pp. 420–428. 31. Foster J. Nabokov and Tolstoy // The Garland Companion to Vladimir Nabokov. New York; London: Garland Publishing, 1995. Pp. 518–528. Поэтика и история текста 46 Гуманитарный вектор. 2020. Т. 15, № 1  32. Nivat G. Nabokov and Dostoevsky // The Garland Companion to Vladimir Nabokov. New York; London, 1995. Pp. 398–402.
Полный текст статьи«Вот почему я люблю писать рассказы и романы на справочных карточках…»: систематизация как жизнетворческий проект В. Набокова
0
67


Мы используем Яндекс Метрику

Этот сайт использует сервис веб-аналитики Яндекс Метрика, предоставляемый компанией ООО «ЯНДЕКС», 119021, Россия, Москва, ул. Л. Толстого, 16 (далее — Яндекс).

Сервис Яндекс Метрика использует технологию “cookie” — небольшие текстовые файлы, размещаемые на компьютере пользователей с целью анализа их пользовательской активности.

Собранная при помощи cookie информация не может идентифицировать вас, однако может помочь нам улучшить работу нашего сайта. Информация об использовании вами данного сайта, собранная при помощи cookie, будет передаваться Яндексу и храниться на сервере Яндекса в ЕС и Российской Федерации. Яндекс будет обрабатывать эту информацию для оценки использования вами сайта, составления для нас отчетов о деятельности нашего сайта, и предоставления других услуг. Яндекс обрабатывает эту информацию в порядке, установленном в условиях использования сервиса Яндекс Метрика.

Вы можете отказаться от использования cookies, выбрав соответствующие настройки в браузере. Также вы можете использовать инструмент — https://yandex.ru/support/metrika/general/opt-out.html Однако это может повлиять на работу некоторых функций сайта. Используя этот сайт, вы соглашаетесь на обработку данных о вас Яндексом в порядке и целях, указанных выше.