Статья
Название статьи	Когда Россия признала буддизм? В поисках указа 1741 г. императрицы Елизаветы Петровны об официальном признании буддизма российскими властями1
Авторы	Цыремпилов Н.В.кандидат исторических наук tsyrempilov@ias.edu
Библиографическое описание статьи
Рубрика
DOI
УДК	294.321
Тип статьи
Аннотация	Несмотря на то, что указ 1741 г. многими исследователями считается важнейшей вехой в истории буддизма в России, известно о нём очень мало, а сам документ так и не был найден. В этой статье мы попытались собрать все сведения, касающиеся этого документа, которые смогли найти в бурятских источниках на монгольском и тибетском языках, русских архивных документах XVIII−XIX вв. и научной литературе. Основываясь на этих материалах, мы даём свой ответ на вопрос, существовал ли указ о признании буддизма российскими властями. В статье приводятся данные, что искомый документ действительно мог существовать в статусе указа, но не именного императорского указа, а указа распорядительного, изданного местным органом власти от лица верховного монарха, что в XVIII в. было нормальной управленческой практикой. Те же данные заставляют признать, что, хотя мы и не можем говорить о нем, как о документе, официально признававшем буддийскую религию на территории Российской империи, указ фактически легитимировал буддийское духовенство, признавал за ним российское подданство. По своему духу распоряжение 1741 г. было скорее ограничительным, нежели разреши- тельным, но при этом оно признавало за буддийскими ламами определенные привилегии, сходные с теми, что были закреплены за бурятской родовой знатью. По существу, всё это можно трактовать и как косвенное признание буддийской религии. Сегодня, когда столь мало известно о признании буддизма в России, эта статья поможет разобраться исследователям в этом важном вопросе.
Ключевые слова	буддизм, ламаизм, Российская империя, буряты, Елизавета Петровна, официальное признание, 1741 г.
Информация о статье
Список литературы	Источники 1. Бичихан записка. Бичихан записка (bucieeea iepuskt). M I-43. Монгольская коллек- ция Центра восточных рукописей и ксилографов ИМБТ СО РАН. 2. Краткое историческое сочинение. Доржиев Агван (Вагиндра). Краткое историче- ское сочинение о том, откуда, изначально отделившись, пришли монгол-буряты, когда это произошло и во власти какого хана они теперь пребывают (Moekgo& Briyeoa folo_ feekEeea Hemi) t fca DesorejO YembE* foro% t felI Ce( DO kEa Hegea DeI Segogsea DeriKdea I DobcI DedoI Horiyegsea DeokEt buciit forosibEt). M I-46. Монгольская коллекция Центра восточных рукописей и ксилографов ИМБТ СО РАН. 3. Предание о хождении в Тибет Бандидо Хамбо Заяева из цонгольского рода (Coekgo& foB( ble^ t bEwdida mkEnBwa JeI t t iia DoibEoa Geje* t YeBgsea Domo(). Коллек- ция В. Д. Борбоева, № 3499(2). Монгольская коллекция Центра восточных рукописей и ксилографов ИМБТ СО РАН. 4. Предание о хождении Хамбо Заяева за Учением (Jeye) t mkEnB iia Zesia O Dola YeBgsea Domo( BI). M II-342. Монгольская коллекция Центра восточных рукописей и кси- лографов ИМБТ СО РАН. 5. Путевые заметки. Путевые заметки (YeBde& oa Demdeit). M I-262. Монгольская коллекция Центра восточных рукописей и ксилографов ИМБТ СО РАН. 6. Тобоев Тугульдур. Прошлая история хоринских и агинских бурят (HorI iia fegoiia Briyeoa ooa oa forida Ce( oa DeokEt). M I-16. Монгольская коллекция Центра восточных рукописей и ксилографов ИМБТ СО РАН. 7. Юмов Сайнцак. История селенгинских бурят-монголов (SeleekkEt iia Moekgo& Briyeoa ooa oa DeokEt). Монгольская коллекция Центра восточных рукописей и ксилогра- фов ИМБТ СО РАН. M I-8. 8. Юмсунов Вандан. История о происхождении одиннадцати хоринских родов (HorI iia ferbEa NikEa fcikEt iia fo( fijego* oa DogojI). Монгольская коллекция Центра восточных рукописей и ксилографов ИМБТ СО РАН. M I-13. 9. Рассмотрение проектов Свода Степных Законов для кочевых инородцев и Устава о Монголо-бурятском Духовенстве. Присутствие Июля 9-го дня 1838 года. Ф. 1264. Оп. 1. Д. 173. Российский государственный исторический архив. 10. Устав монголобурятского духовенства 1832 г., составленный бароном П. Л. Шиллинг-фон-Каштадт. Ф. 1264. Оп I/54. Д. 212а. Российский государственный исто- рический архив. 11. Ухтомский Эспер, Князь. Очерк развития ламаизма на восточно-сибирской окра- ине и наиболее целесообразное средство для борьбы с ним. Ф. 821, Оп. 133. Д. 420. Л. 91 б. Список литературы 12. 250-летие буддизма в Бурятии и России // 250-летие официального признания буддизма в России. Тезисы докладов науч. конф. 16–17 июля 1991 г. Улан-Удэ. Улан-Удэ, 1991. С. 3–7. 13. Альбедиль М. Буддизм. СПб.: Питер, 2006. 14. Буряадай түүхэ бэшэгүүд, 1992. Буряадай түүхэ бэшэгүүд / сост. Ш. Б. Чимитдор- жиев. Улаан-Үдэ: Буряад номой хэблэл, 1992. 15. Бурятские летописи, 1995. Бурятские летописи / сост. Ш. Б. Чимитдоржиев, Ц. П. Ванчикова. Улан-Удэ, 1995. 16. Буряты / отв. ред. Л. Л. Абаева, Н. Л. Жуковская. М., 2004. 17. Бюлер Ф. А. Очерки Восточной Сибири. Ламаизм и Шаманство // Отечественные записки. 1859. Июль. Т. XXV. СПб. С. 201–258. 18. Вашкевич В. Ламаиты в Восточной Сибири. СПб., 1885. 19. Воронец Е. Из истории чиновного сибирского ламства. М., 1891. 20. Воронец Е. Русским ли правительством узаконено иноземное идолопоклонниче- ское ламство в православной России? Харьков, 1889. 21. Воронец Е. Существенная историческая справка по ламскому вопросу. СПб., 1888. 22. Галданова Г. Р. Традиционные верования бурят в системе буддизма // Бурятский буддизм: история и идеология: сб. статей / отв. ред. Л. Е. Янгутов. Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 1997. С. 92–102. 23. Герасимова К. М. Ламаизм и национально-колониальная политика царизма в За- байкалье в XIX и начале XX веков. Улан-Удэ, 1957. 24. Глотова С. А. Указы как главные распорядительные документы коллегий (XVIII в.) // Делопроизводство. 2009 № 3. С. 83–88. 25. Жуковская Н. Л. 250 лет официального признания буддизма в России (размыш- ления о прошедшем юбилее некоторое время спустя) // Этнографическое обозрение. 1992. № 3. С. 118–131. 26. Залкинд Е. М. Общественный строй бурят в XVIII – первой половине XIX в. М.: Наука, 1970. 400 с. 27. Земля Ваджрапани. Буддизм в Забайкалье: антология / ред. П. Вайшраман. М.: Изд-во ДИК, 2008. 28. Историческая энциклопедия Сибири / гл. ред. В. А. Ламин. Новосибирск: Истори- ческое наследие Сибири, 2009. Т. 1. 29. История буддизма в СССР и Российской Федерации в 1985–1999 гг. / отв. ред. Н. Г. Очирова. Элиста: Мин-во обр-я и науки Респ. Калмыкия, 2011. 30. История бурятского буддизма. Письменные источники / транслитерация, перевод, комментарий и исследование Ц. П. Ванчиковой. Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2006. 31. Комиссия для исследования землевладения и землепользования в Забайкаль- ской области. Материалы. СПб., 1899. 32. Ламаизм в Бурятии XVIII – начала XX века. Структура и социальная роль культо- вой системы / Галданова Г. Р., Герасимова К. М., Дашиев Д. Б. и др. Новосибирск: Наука, 1983. 33. Нил (Исаакович Н. Ф.), архиеп. Буддизм, рассматриваемый в отношении к после- дователям его, обитающим в Сибири. СПб., 1858. 34. Очерк о ламаизме /гл. ред. статс-секретарь Куломзина И. В. Сосновский. СПб., 1905. 35. Позднеев А. М. К истории развития буддизма в Забайкальском крае // Записки Восточного отделения Императорского Русского Археологического общества. 1886. № 1. Т. 1. С. 169–188. 36. Румянцев Г. Н. Архив Засак-ламы Галсана Гомбоева. Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1959. 37. Санжиев Г. Л., Санжиева Е. Г. Бурятия. История (XVII−XVIII вв.). Вып. 4. Улан-Удэ: Изд-во Бур. гос. ун-та, 1999. 38. Ухтомский Эспер, Князь. Из области ламаизма. К походу англичан на Тибет. СПб., 1904. Российский государственный исторический архив. 39. Чимитдоржиев Ш. Б. К вопросу о начале распространения буддийской религии в Бурятии // 250-летие официального признания буддизма в России: тезисы докладов науч. конф. 16–17 июля 1991. Улан-Удэ, 1991. С. 14–18. 40. Чимитдоржин Д. Г. Буддизм в Бурятии 1945–2004. Улан-Удэ, 2007.
Полный текст статьи	Когда Россия признала буддизм? В поисках указа 1741 г. императрицы Елизаветы Петровны об официальном признании буддизма российскими властями1