Article | |
---|---|
Article name | Apology: Speech Genre Tactics and their Means of Language Implementation |
Authors | Rabenko T.G.Candidate of Philology tat.rabenko@yandex.ru |
Bibliographic description | |
Section | |
DOI | |
UDK | |
Article type | |
Annotation | The article is written in the course of an urgent genre school due to anthropocentricity of modern linguistic science. The genre etiquette apology declared in the capacity of a study object appears as a special model of the speech utterance, structured with defined genre-forming attribute complex. There is a communicative genre purpose and verbal tactics realizing it. This article summarizes the data of previous research examination in this field, and extends several existing ideas about the main speech-behavioral tactics of designated genre which are used being combined to achieve strategic perlocutionary effect. The linguistic (lexical, grammar) revealed means of identified tactics are shown in this paper. It turns out that communicative apology intentions are reflected in the language and fixed as communication patterns, which vary depending on the nature of relationship between communicants, actual seriousness, underlying the basis of apology situation, etc. Non-verbal (gestural, mimic) apology embodiment means are also discussed in the article. Apology is a certain script, which is fixed as a standard verbal tactics set and their linguistic implementing resources, is considered as a fundamental conclusion of the paper. |
Key words | speech etiquette, speech genre, apology, speech tactics, stereotyped statement |
Article information | |
References | 1. Akishina A. A., Kano H., Akishina T. E.Zhesty i mimika v russkoj rechi : lingvostranovedcheskij slovar\'. M. : Krasand, 2010. 152 s. 2. Artamonova E. V. Rechepovedencheskie taktiki rechevogo zhanra «prinesenie izvinenija» // V. A. Bogorodickij: nauchnoe nasledie i sovremennoe jazykovedenie : trudy i materialy Mezhdunarod. nauch. konferencii. Kazan\' : Izd-vo Kazanskogo gos. un-ta im. V. I. Ul\'janova-Lenina, 2007. T. 1. S. 40–42. 3. Balakaj A. G. Slovar\' russkogo rechevogo jetiketa. M. : AST, 2007. S. 626–629. 4. Bahtin M. M. Problema rechevyh zhanrov // Bahtin M. M. Jestetika slovesnogo tvorchestva. M., 1979. S. 159–257. 5. Bol\'shoj tolkovyj slovar\' russkogo jazyka / gl. red. S. A. Kuznecov. SPb : Norint, 2001. 1536 s. 6. Verewagin E. M., Kostomarov V. G. Rechepovedencheskie issledovanija pritchi Pushkina o bludnoj docheri // Voprosy jazykoznanija. 2000. № 2. S. 90–117. 7. Vinokur T. G. Informativnaja i faticheskaja rech\' kak obnaruzhenie raznyh namerenij govo-rjawego i slushajuwego / T. G. Vinokur [i dr.]. // Russkij jazyk v ego funkcionirovanii. Kommunika-tivno-pragmaticheskij aspekt. M. : Nauka, 1993. S. 5–29. 8. Kolesov V. V. «Izvinjajus\'!» // Kolesov V. V. «Kak nashe slovo otzovetsja…». SPb. : Dorofeev S. V., 2010. S. 150–153. 9. Koltunova M. V. Konvencija kak pragmaticheskij faktor dialogicheskogo obwenija // Voprosy jazykoznanija. 2004. № 6. S. 100–115. 10. Ratmajr R. Funkcional\'nye i kul\'turno-sopostavitel\'nye aspekty pragmaticheskih klishe // Voprosy jazykoznanija. 1997. № 1. S. 15–22. 11. Tarasenko T. V. Jetiketnye zhanry russkoj rechi: blagodarnost\', izvinenie, pozdravlenie, soboleznovanie : avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Krasnojarsk, 1999. 19 s. 12. Formanovskaja N. I. Rechevoj jetiket i kul\'tura obwenija. M. : Vysshaja shkola, 1989. 159 s. 13. Formanovskaja N. I. Kognitivnye i pragmaticheskie aspekty edinic obwenija. M. : IKAR, 1998. 114 s. 14. Formanovskaja N. I. Rechevoe vzaimodejstvie: kommunikacija i pragmatika. M. : IKAR, 2007. S. 436–451. 15. Chernyshjova A. Ju. Kommunikativnye funkcii i rechepovedencheskie taktiki pros\'by o prowenii. URL : http://kds.eparhia.ru/bibliot/konfer2/lingvistika/sernuseva/ (data obrashchenija : 14.01.12). 16. Chinova L. N. Pros\'ba o prowenii i prinesenie izvinenija // Zhanry rechi. Saratov : Izd-vo Saratovskogo un-ta, 1999. S. 278–281. 17. Shanskij N. M., Ivanov V. V., Shanskaja T. V. Kratkij jetimologicheskij slovar\' russkogo jazyka. M. : Prosvewenie, 1971. S. 170, 370. 18. Shmeleva T. V. Model\' rechevogo zhanra // Zhanry rechi. Saratov : Izd-vo Saratovskogo un-ta, 1997. S. 88–100. |
Full article | Apology: Speech Genre Tactics and their Means of Language Implementation |